Petr Chelčický humanistou i komunistou

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F14%3AA1501C3L" target="_blank" >RIV/61988987:17250/14:A1501C3L - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Petr Chelčický humanistou i komunistou

Popis výsledku v původním jazyce

Recenze srovnává dvě edice zabývající se osobností a dílem Petra Chelčického. Síť víry (Host, 2011) připravená J. Boubínem a H. Bočkovou vychází z kriticky ověřeného tisku (1521) a zahrnuje též folium objevené v 50. letech 20. stol. Práce obsahuje precizní doplňkový aparát, komentář spolu s poznámkami, ediční poznámku s přehledem emendací, vysvětlivky aj. Hodnotný je přehled monografií o Chelčickém, nově jsou zařazeny i nedávno vydané publikace o jeho "politickém" myšlení. Zhodnocení jazykové a stylistické roviny v díle Chelčického však zahrnuto není. Přes uvedený nedostatek lze monografii považovat za vysoce kvalitní ve srovnání s edicí Doba a dílo Petra Chelčického (Almi, 2013) J.Rokyty a M. Hashemi. Kniha zahrnuje studie J.Rokyty, následně pasáže zChelčického tvorby, avšak výsledný dojem je nevyrovnaný, neboť autoři nerespektují svou původní koncepci, jíž měla být snaha o čtenářský charakter edice. Otázkou je, zda nebylo lepší připravit raději kvalitní adaptaci.

Název v anglickém jazyce

Petr Chelčický - both humanist and communist

Popis výsledku anglicky

This review compares two editions concerning Petr Chelčický. The Net of Faith (Host, 2011) prepared by J. Boubín and H. Bočková is based on the critically verified text (p. 1521) and it involves a folium discovered in the 50´s of the 20th century. This publication contains the comment with notes for comment, the editorial note, explanatory texts etc. The overview of monographs concerning Petr Chelčický is valuable as well as recent publications about his "political" thinking. However, comments regardingthe language and stylistic in works of Chelčický are not involved. Despite the mentioned lack, Boubín´s monography is characterized by quality in comparison with The Time and Work of Petr Chelčický (Almi, 2013) prepared by J. Rokyta and M. Hashemi. Thisbook contains studies by J. Rokyta and samples of Chelčický works but the result is imbalanced because authors do not respect their own concept - the edition targeted at readers. Would not be the adaptation of high quality a better solut

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Česká literatura

ISSN

0009-0468

e-ISSN

—

Svazek periodika

62

Číslo periodika v rámci svazku

5

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

801-807

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—