The Poles mocked and loved. Depictions of medieval Czech-Polish relations and their potential in education

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F18%3AA1901X8V" target="_blank" >RIV/61988987:17250/18:A1901X8V - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

polština

Název v původním jazyce

Polanie wyśmiewani i kochani. Przykłady prezentowania czesko-polskich stosunków w średniowieczu i ich potencjał edukacyjny / Polané vysmívaní a milovaní. Příklady zobrazení středověkých česko-polských vztahů a jejich edukační potenciál

Popis výsledku v původním jazyce

Přestože by byla i znalost dávnější minulosti sousedního národa žádoucí, zmíněné období v českých středoškolských literárních učebnicích a antologiích chybí. Na příkladu uměleckého zpracování znovudobytí Prahy z rukou Boleslava Chrabrého ve dvou reprezentativních středověkých kronikách, Kosmově Kronice české a Kronice tak řečeného Dalimila, a husitského tažení k Baltu v povídce Tčevská hranice Aloise Jiráska pak představuje možnosti práce s protikladně vyznívajícími texty - v prvním jsou Poláci vylíčeni jako nepřátelé, ve druhém jako slovanští bratři a spojenci v zápase proti Němcům.

Název v anglickém jazyce

The Poles mocked and loved. Depictions of medieval Czech-Polish relations and their potential in education

Popis výsledku anglicky

In spite of the fact that a knowledge of an earlier history of a neighbouring nation would be beneficial, the medieval period is not reflected either in literature textbooks or literary anthologies. The study contrasts two renderings of the reconquest of Prague, defeating Boleslav the Brave, in two representative medieval chronicles, namely Kosmas's Chronicle of the Czechs and Dalimil's Chronicle, and the Hussite campaigne to the Baltic Sea in Alois Jirásek's short story of Tiachiv Border and explores the ways these two contradictory renderings - a critical picture of Poles as enemies in the first story and an appreciative depiction of Poles as Slavic brothers and allies in the fight against Germans in the latter - could be meaningfully used in educational contexts.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

50300 - Education

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Przełomowe wydarzenia historyczne we współczesnych polskich i czeskich podręcznikach szkolnych / Historické mezníky v současných polských a českých školních učebnicích

ISBN

978-83-65663-55-9

Počet stran výsledku

15

Strana od-do

325-339

Počet stran knihy

380

Název nakladatele

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Instytut Historii UAM

Místo vydání

Poznań

Kód UT WoS kapitoly

—