Linguistic and Legal Comprehensibility of the Text

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989100%3A27510%2F22%3A10251174" target="_blank" >RIV/61989100:27510/22:10251174 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.ekf.vsb.cz/cerei/cs/aktualni-cislo/archiv/rocnik-25/index.html" target="_blank" >https://www.ekf.vsb.cz/cerei/cs/aktualni-cislo/archiv/rocnik-25/index.html</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Linguistic and Legal Comprehensibility of the Text

Popis výsledku v původním jazyce

The present article pays attention to the comprehensibility of the legal text. Comprehensibility is discussed here both in the legal context as a requirement for the legal language enshrined in the Czech legislation, and from the linguistic point of view as a requirement for the legal language within its functional style. The practical analysis of comprehensibility is performed here both on the basis of objective measurement of certain elements of the text using the formula LIX and subjective measurement using the Hamburg model of comprehensibility, on the example of the text of criminal law. This linguistic analysis is followed by its understanding in Czech law and the case law of the Constitutional Court. The analysis shows that linguistic and legal comprehensibility form one whole and the basic precondition for the comprehensibility of a legal regulation is its accessibility.

Název v anglickém jazyce

Linguistic and Legal Comprehensibility of the Text

Popis výsledku anglicky

The present article pays attention to the comprehensibility of the legal text. Comprehensibility is discussed here both in the legal context as a requirement for the legal language enshrined in the Czech legislation, and from the linguistic point of view as a requirement for the legal language within its functional style. The practical analysis of comprehensibility is performed here both on the basis of objective measurement of certain elements of the text using the formula LIX and subjective measurement using the Hamburg model of comprehensibility, on the example of the text of criminal law. This linguistic analysis is followed by its understanding in Czech law and the case law of the Constitutional Court. The analysis shows that linguistic and legal comprehensibility form one whole and the basic precondition for the comprehensibility of a legal regulation is its accessibility.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

50200 - Economics and Business

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Ekonomická revue - Central European Review of Economics Issues

ISSN

1212-3951

e-ISSN

1805-9481

Svazek periodika

25

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

11

Strana od-do

17-27

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—