The presentation of a new Spanish-Czech, Czech-Spanish Dictionary

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F09%3A33122652" target="_blank" >RIV/61989592:15210/09:33122652 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
španělština
Název v původním jazyce
Presentación de un nuevo diccionario espa?ol-checo, checo-espa?ol
Popis výsledku v původním jazyce
El artículo presenta un nuveo diccionario espa?ol-checo, checo-espa?ol de la editorial Fin Lexika, Praha. Explica la estructura de las entradas, el modo de presentar los homónimos y de las formas femeninas de los substantivos, al igual que el sistema deindicación temática, estilística y pragmática.
Název v anglickém jazyce
The presentation of a new Spanish-Czech, Czech-Spanish Dictionary
Popis výsledku anglicky
The paper presents a new Spanish-Czech, Czech-Spanish Dictionary published by the company Fin Lexika, Prague. It explains the entry structure, the way of presentation of homonyms and feminine forms of nouns as well as a system of thematic, stylistic andpragmatic indicators and remarks. It stresses the authors' intention to create a dictionary as much active as possible, serving not only for a decodification, but also for a codification. Therefore, emphasis was put on the maximum quantity of concrete examples, contextual characteristics, prepositional constructions, collocations and particularly on a detailed description and samples of functioning of synonyms and related terms.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku
Jornadas de Estudios Románicos. Sección de Hispanística. Actas. Tomo II: Lingüística
ISBN
978-80-89137-53-4
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
93-104
Název nakladatele
Univerzita Komenského
Místo vydání
Bratislava
Místo konání akce
Bratislava
Datum konání akce
26. 9. 2008
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—

Podobné výsledky(10)