Concept of polyphony in French and Slovak
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F10%3A33142941" target="_blank" >RIV/61989592:15210/10:33142941 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
slovinština
Název v původním jazyce
Koncepcia polyfonickej teórie a problematika modality v slovenčine a vo francúzštine
Popis výsledku v původním jazyce
V príspevku predstavujeme nový koncept chápania modality na úrovni vetnej, ale aj nadvetnej syntaxe. Polyfónii na úrovni výpovede a pragmalingvistiky sa venujú najmä frankofónni lingvisti, ktorých práce sa stali východiskom pri konštituovaní nášho terminologického aparátu. Ten vychádza z práce O. Ducrota a J. C. Anscombra L'Argumentation dans la langue. Polyfonická teória bola pôvodne konštituovaná vo vzťahu k francúzštine ako k analytickému typu jazyka. Keďže slovenčina je typologicky odlišný jazyk, primárnym cieľom je konfrontácia dvoch typologicky odlišných jazykových systémov disponujúcich rôznymi výrazovými prostriedkami na vyjadrenie asertorickosti a neasertorickosti v rovine textu.
Název v anglickém jazyce
Concept of polyphony in French and Slovak
Popis výsledku anglicky
In this paper we present a new concept of modality at the syntactical and hypersyntactical level. Mainly Francophone linguists deal with the concept of polyphony closely related to pragmalinguistics. These conceptions became the basis of our terminological system. The work is based on the published work of O. Ducrot and J. C. Anscombre. Polyphonic theory was originally constituted in French as the analytic language. Since Slovak is a typologically different language, the primary objective of the application of the theory in future research will be to confront two typologically different language systems having different means of expression for assertoric and non-assertoric facts expressed in the text.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Varia. XVII. Zborník materiálov zo XVII. kolokvia mladých jazykovedcov
ISBN
978-80-8084-550-6
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
6
Strana od-do
115-120
Název nakladatele
Katolícka univerzita v Ružomberku - Filozofická fakulta, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri JÚĽŠ SAV v Bratislave
Místo vydání
Ružomberok
Místo konání akce
Liptovská Osada - Škutovky
Datum konání akce
7. 11. 2007
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—