Hodoeporicon Ambrogia Traversariho
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33145231" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33145231 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Hodoeporicon Ambrogia Traversariho
Popis výsledku v původním jazyce
Hodoeporicon Ambrogia Traversariho je unikátním latinským cestovním deníkem, který si tento řeholník a později generální představený camaldoliánů vedl v letech 1431-1434. Ambrogio Traversari (1386-1439) proslul jako florentinský humanista, blízký přítelCosima a Lorenza Medicejských a zejména výtečný překladatel z řečtiny. Vedle četných zachovaných překladů a rozsáhlé korespondence (dosud čítající více než 900 dopisů) je Hodoeporicon pramenem dokumentujícím nejen obecný úpadek camaldoliánských klášterů,které Traversari navštívil, ale i jeho literárních zájmů, mnohých přátel, s nimiž se setkal i dramatických politických událostí, v jejichž víru se ocitl. Český komentovaný překlad Hodoeporiconu je po italštině teprve prvním vydáním v živém jazyce tohotovýjimečného díla.
Název v anglickém jazyce
Hodoeporicon of Ambrogio Traversari
Popis výsledku anglicky
Hodoeporicon of Ambrogio Traversariho is the unique travel diary written in Latin, which the monk and later superior of Camaldolese order Traversari wrote between years 1431 to 1434. Ambrogio Traversari(1386-1439) became known as the Florentine humanist,a close friend of Cosimo and Lorenzo de Medici and especially an excellent translator of Greek sources. In addition to numerous translations preserved and extensive correspondence (numbering more than 900 letters) Hodoeporicon is the source documentingnot only the general decline of monasteries Traversari visited, but also his literary interests, many friends, whom he met and dramatic political events in which he took part.
Klasifikace
Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
AB - Dějiny
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GA13-01279S" target="_blank" >GA13-01279S: Preláti na cestách. Kulturní a sociální kontakty pozdně středověké Evropy</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
ISBN
978-80-86829-88-3
Počet stran knihy
240
Název nakladatele
Veduta
Místo vydání
České Budějovice
Kód UT WoS knihy
—