Heřman Jakub Černín na cestě za Alpy a Pyreneje. II. Cestovní deník Heřmana Jakuba Černína z let 1678-1682.

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F14%3A33153492" target="_blank" >RIV/61989592:15210/14:33153492 - isvavai.cz</a>
Nalezeny alternativní kódy
RIV/67985963:_____/14:00434744 RIV/68378033:_____/14:00434744
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Heřman Jakub Černín na cestě za Alpy a Pyreneje. II. Cestovní deník Heřmana Jakuba Černína z let 1678-1682.
Popis výsledku v původním jazyce
Druhý svazek přináší kritickou edici a paralelní-zrcadlový český překlad cestovního deníku Heřmana Jakuba Černína, který se dochoval ve třech verzích - v Národní knihovně České republiky a v Rodinném archivu Černínů ve Státním oblastním archivu Třeboň vJindřichově Hradci. Deníkové záznamy pokrývají období od 19. 12. 1678 do 5. dubna 1682. Deník byl psán postupně česky, německy, italsky, francouzsky a španělsky.
Název v anglickém jazyce
Heřman Jakub Černín on the Road across the Alps and the Pyrenees.II. A Travel Diary from 1678-1682.
Popis výsledku anglicky
The second volume brings a reviewing edition and a mirror Czech translation of Heřman Jakub Černín's travel diary preserved in three versions in the National Library of the Czech Republic and in the Černín Family Archives in the State Regional Archives Třeboň in Jindřichův Hradec. It covers the period from 1678, December 19th, to 1682, April 5th. It was written in Czech, German, Italian, French and Spanish respectively.

Rok uplatnění
2014
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)