The change of the component of idiom as a method of adaptation of the phraseological unit in the text (at the examples of the Internet-comments)

Kód výsledku v IS VaVaI

RIV/61989592:15210/15:33154172 - isvavai.cz

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Zamena komponenta kak prijom adaptacii frazeologizma v texte (na materiale internet-kommentariev)

Popis výsledku v původním jazyce

V statje na materiale internet-kommentariev russkojazychnogo interneta rassmatrivaetsa diskursivnoje varjirovanie frazeologizmov, transformirovannych pri pomoschi prijoma zameny kimponenta v uzualnoj idiome. Osoboje vnimanie v statje udelajetsa funkcionalnym osobennostjam transformirovannych frazeologizmov i ich roli v tekstach novogo zhanra (internet-kommentarija).

Název v anglickém jazyce

The change of the component of idiom as a method of adaptation of the phraseological unit in the text (at the examples of the Internet-comments)

Popis výsledku anglicky

In the article on the material of the comments of Russian-language Internet is considered discursive variation of phraseological units, transformed by the method of changing a component in a formal idiom. Special attention is paid to the functional characteristics of the transformed phraseological units and their role in the new genre (internet-comment).

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Jazyk i reprezentace kulturnych kodov

ISBN

978-5-4317-0145-0

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

4

Strana od-do

23-26

Název nakladatele

Insoma-Press

Místo vydání

Samara

Místo konání akce

Samara, Rossija

Datum konání akce

15. 5. 2015

Typ akce podle státní příslušnosti

CST - Celostátní akce

Kód UT WoS článku

—