The Novel of Vladimir Nabokov Mary as the conflict of the world of "home" and the world of "strangeness".

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F16%3A33162935" target="_blank" >RIV/61989592:15210/16:33162935 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Roman Vladimira Nabokova Mashenka kak konflikt "svoego" i "chuzhogo".
Popis výsledku v původním jazyce
Avtor nastojashchego issledovanija analizirujet literaturnuju emigraciju kak protivopostavlenije dvukh mirov - "svoego" i "czzhogo". Oppozicija "svoj" i "chuzhoj" ponimajetsja ne v svoej izoljacii, a vzaimodejstvii. Ideja o fatal'noj razdelennosti i nesovmestimosti oboikh slojev, predstavlennykh Nabokovym, javljajetsja dominirujushchim v konce romana. Iljuzija raja sredi chuzhogo mira predstavelena kak ironija. Otnoshenije "svojego" i "chuzhogo" produktivno ne v ikh izoljacii, a ikh vzaimodejstvii kak pogranichnykh javlenij.
Název v anglickém jazyce
The Novel of Vladimir Nabokov Mary as the conflict of the world of "home" and the world of "strangeness".
Popis výsledku anglicky
The author of the present investigation analyzes the literary emigration as the opposition of two worlds - "home"and "strangeness". The opposition "own" and "foreign" is understood not in its separateness and isolation but in their interaction. The idea of about the fatal separation and incompatibility of both words presented by Nabokov is the dominant at the end of the novel. The illusion of paradise in the midle of an inhospitable waste lan is presented as an irony. Interaction of "domestic" and "foreign" is productive not in their isolation but on the edge of these two sides.

Rok uplatnění
2016
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)