Překladatelský workshop

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73585781" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73585781 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Překladatelský workshop

Popis výsledku v původním jazyce

Překladatelský workshop se konal v rámci přednáškového pobytu na pozvání Jagellonské univerzity. Workshop vycházel z učebnice Flip (your) teaching a soustředil se na hledání překladových ekvivalentů slovní zásoby i na specifické komunikační funkce jazykových prostředků. Součástí workshopu byla práce v týmech a tzv. kritika překladu.

Název v anglickém jazyce

Translation workshop

Popis výsledku anglicky

The translation workshop took place during a lecture stay at the invitation of the Jagiellonian University. The workshop was based on the textbook Flip (your) teaching and focused on finding translation equivalents of vocabulary as well as on the specific communication functions of language means. The workshop included work in teams and so-called translation criticism.

Druh

W - Uspořádání workshopu

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Místo konání akce

Krakov

Stát konání akce

PL - Polská republika

Datum zahájení akce

—

Datum ukončení akce

—

Celkový počet účastníků

12

Počet zahraničních účastníků

12

Typ akce podle státní přísl. účastníků

EUR - Evropská akce