Marsilio Ficino: O povinnostech, Pravda hovoří k Rafaelu kardinálu Riariovi o výchově vladaře
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F19%3A73596400" target="_blank" >RIV/61989592:15210/19:73596400 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Marsilio Ficino: O povinnostech, Pravda hovoří k Rafaelu kardinálu Riariovi o výchově vladaře
Popis výsledku v původním jazyce
Listy O povinnostech (De officiis) a Pravda hovoří o výchově vladaře (Veritas de institutione principis) jsou stručnými pojednáními o v renesanci oblíbených tématech morální filosofie a patří mezi nejvlivnější z celé Ficinovy korespondence. List O povinnostech lze zasadit do kontextu renesančních diskusí o pravé lidské ušlechtilosti, druhý list pak do tradice tzv. knížecích zrcadel. Unikátní recepce se oba listy dočkaly i v českém prostředí počátku šestnáctého století, kdy byly přeloženy do češtiny, poprvé zřejmě Řehořem Hrubým z Jelení, list Veritas pak o několik let později Oldřichem Velenským z Mnichova. Kniha nabízí kritickou edici obou latinsky psaných listů, jejich překlad do moderní češtiny a transkripci starších českých překladů. Publikace je doprovozena úvodní studií.
Název v anglickém jazyce
Marsilio Ficino: On duties, Truth on the Education of the Prince
Popis výsledku anglicky
This volume contains Latin editions of two letters by the Renaissance Platonist Marsilio Ficino (1433–1499) De officiis (On Duties) and Veritas de institutione principis (Truth on the Education of the Prince) and their Czech translations, both modern and humanist of the sixteenth century. The edition and translations are supplemented by an introductory study by Tomáš Nejeschleba.
Klasifikace
Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
—
OECD FORD obor
60302 - Ethics (except ethics related to specific subfields)
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GB14-37038G" target="_blank" >GB14-37038G: Mezi renesancí a barokem: Filosofie a vědění v českých zemích a jejich širší evropský kontext</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
ISBN
978-80-7298-374-2
Počet stran knihy
116
Název nakladatele
Oikumené
Místo vydání
Praha
Kód UT WoS knihy
—