Digitální literární kartografie a kvantifikace segmentů literárně narativního textu – metodologie, nástroje a interpretační strategie (popis jednoho projektu)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F20%3A73602583" target="_blank" >RIV/61989592:15210/20:73602583 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.sav.sk/journals/uploads/01181246slov_lit_06-20-02.pdf" target="_blank" >https://www.sav.sk/journals/uploads/01181246slov_lit_06-20-02.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.31577/slovlit.2020.67.6.2" target="_blank" >10.31577/slovlit.2020.67.6.2</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Digitální literární kartografie a kvantifikace segmentů literárně narativního textu – metodologie, nástroje a interpretační strategie (popis jednoho projektu)

Popis výsledku v původním jazyce

Pojem Digital Humanities se v posledním roce až dvou začíná výrazněji reflektovat také v české literární vědě. Ve studii se zaměřím na dvě oblasti, jež budou demonstrovat možnosti Digital Humanities v literární vědě. První z nich bude kvantifikace segmentů uměleckého narativu, jakými jsou jednotlivá promluvová pásma (vypravěč, postava) či deskripce. Současná strojová analýza narativních textů na rozdíl od poesie ovšem neumožňuje automatickou detekci takových segmentů. Je de facto nemožné vypracovat spolehlivý algoritmus, který by univerzálně takovou segmentaci prováděl. Proto je nezbytné jednotlivé segmenty delimitovat manuálně (tagovat) a následně využít automatickou analýzy. Výsledky uvedeného zpracování lze využít pro speciální korpus prózy, jež bude schopen kvantitativně vyhodnocovat jak jednoltivé kategorie u konkrétních děl či skupin děl téhož nebo různých autorů, tak vybrané segmenty narativu napříč korpusem. Detailně představím metodu uvedeného postupu včetně ukázky vlastního algoritmu, který je realizován v jazyce Python. Druhá oblast výkladu se zaměří na digitální literárněkartografické mapy modelující fikční topografii narativních textů. Vedle metody představím vybrané literárněkartografické modely, jejich význam, způsob interpretace a potenciál i limity, jež mají v otázce poznání fikčního prostoru narativních textů. Závěrem se pokusím o funkční propojení obou jmenovaných přístupů s tím, že se pokusím demonstrovat konkrétní intepretační východiska. V obou zde jmenovaných případech se jedná o aktuálně probíhající výzkum, který nejenže není ukončen, ale který je současně vystaven nejedné problematické otázce. Zamýšlenou studií proto hodlám rovněž podnítit případnou kritickou diskusi.

Název v anglickém jazyce

Digital literary cartography and quantification of segments of a literary narrative text - methodology, tools and interpretive strategies (description of one project)

Popis výsledku anglicky

In the last year or two, the concept of Digital Humanities is also beginning to be more significantly reflected in Czech literary science. In my study I will focus on two field that will demonstrate the potential of Digital Humanities in literary science. The first of them will be the quantification of segments of artistic narrative, such as individual speech acts (narrator, character) or descriptions. However, the current machine analysis of narrative texts, unlike poetry, does not allow the automatic detection of such segments. It is de facto impossible to develop a reliable algorithm that would universally perform such segmentation. Therefore, it is necessary to delimit individual segments manually (tagging) and then use automatic analysis. The results of this processing can be used for creating of special corpus of prose, which will be able to quantitatively evaluate both individual categories of specific works or groups of works by the same or different authors, and selected segments of the narrative across the entire corpus. I will present in detail the methodology of the above procedure, including a demonstration of my own algorithm, which is implemented in Python. The second field of explication will focus on digital literary-cartographic maps modeling the fictional topography of narrative texts. In addition to the method, I will present selected literary-cartographic models, their meaning, method of interpretation and potential, as well as the limits they have in terms of understanding the fictional space of narrative texts. Finally, I will try to functionally connect the two approaches with the fact that I will try to demonstrate specific interpretive strategy. In both cases mentioned here, this is an ongoing research, which is not only not completed, but which is also exposed to many problematic issues. Therefore, I also intend to stimulate a possible critical discussion with the intended study.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

60205 - Literary theory

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Slovenska Literatura

ISSN

0037-6973

e-ISSN

—

Svazek periodika

67

Číslo periodika v rámci svazku

6

Stát vydavatele periodika

SK - Slovenská republika

Počet stran výsledku

29

Strana od-do

"523–551"

Kód UT WoS článku

000623917200002

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85100386413