On the Other's side. Alexander J. Seiler's Siamo italiani
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F20%3A73604002" target="_blank" >RIV/61989592:15210/20:73604002 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.ojs.unito.it/index.php/COSMO/issue/view/483" target="_blank" >https://www.ojs.unito.it/index.php/COSMO/issue/view/483</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.13135/2281-6658/5438" target="_blank" >10.13135/2281-6658/5438</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
italština
Název v původním jazyce
Dalla parte dell’Altro. Siamo italiani, di Alexander J. Seiler
Popis výsledku v původním jazyce
In Siamo italiani (1964) Alexander J. Seiler osserva l'imponente fenomeno migratorio che nel secondo dopoguerra ha portato nella Svizzera germanofona centinaia di migliaia di nostri connazionali, spinti dal desiderio di promozione economica e sociale. Centrale, nel film di Seiler, è la rappresentazione del paesaggio urbano, ricostruito secondo uno schema antropologico oppositivo in cui lo spazio della comunità locale ridefinisce i suoi confini in relazione all'Altro; nello stesso tempo, esso è attraversato dall'immigrato come in un continuo viaggio di scoperta, segnato da alienazione, desiderio e incomprensione. Così, la geografia di Siamo italiani diviene metafora di una condizione complessa: uno spazio aperto, in cui ridefinire l'esperienza e l'identità collettiva. Grazie alla ricostruzione del contesto, a contributi esterni – la posizione di Max Frisch sul processo migratorio e sul lavoro di Seiler –, all’analisi di ampie sezioni del suo film, il saggio intende mettere a fuoco le modalità con cui il regista si avvicina alle problematiche della migrazione, l’ampiezza del suo sguardo, la sua ambizione ermeneutica.
Název v anglickém jazyce
On the Other's side. Alexander J. Seiler's Siamo italiani
Popis výsledku anglicky
In Siamo italiani (1964) Alexander J. Seiler observes the substantial migratory process that induced hundreds of thousands of Italians - driven by the desire for economic and social promotion - to German-speaking Switzerland after the Second World War. The representation of the urban landscape, reconstructed according to an anthropological oppositional scheme, is pivotal in Seiler's film. In this landscape the local community redefines its territory according to the Other; at the same time, the immigrant crosses the space as in an endless journey of discovery, marked by alienation, desire and incomprehension. Thus, the geography of Siamo italiani becomes a metaphor: an open space, in which to redefine the collective experience and identity. Thanks to both the reconstruction of the context and external contributions - Max Frisch's position on the migration process and Seiler's work - but also thanks to the analysis of large sections of the film, this essay aims to highlight the director's approach to the problems of migration, the breadth of his gaze, his hermeneutic ambition.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60405 - Studies on Film, Radio and Television
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Cosmo
ISSN
2281-6658
e-ISSN
—
Svazek periodika
2020
Číslo periodika v rámci svazku
17
Stát vydavatele periodika
IT - Italská republika
Počet stran výsledku
13
Strana od-do
73-85
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—