Memoir prose of Margarita Sabashnikova

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F21%3A73611605" target="_blank" >RIV/61989592:15210/21:73611605 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://elar.urfu.ru/handle/10995/100713" target="_blank" >https://elar.urfu.ru/handle/10995/100713</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.15826/B978-5-7996-3277-9.12" target="_blank" >10.15826/B978-5-7996-3277-9.12</a>

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Мемуарная проза Маргариты Сабашниковой

Popis výsledku v původním jazyce

В настоящей статье исследуется мемуарная проза выдающегося русского антропософа и художницы Маргариты Васильевны Сабашниковой (1882-1973) с точки зрения их причастности к феномену за-текста. Анализу подвергается автобиографический текст «Зеленая змея», рассматриваемый здесь как основной результат осмысления Сабашниковой собственной жизни и эпохи рубежа XIX-XX вв. в свете идей Рудольфа Штейнера. «Зеленая змея» представляет собой показательный пример литературного произведения, представляющего собой с одной стороны за-текст по отношению к текстам, рефлексия которых стала импульсом для концепции этой автобиографии, т.е. «Сказке» И. В. Гете и ее интерпретации в книгах Р. Штейнера, а с другой стороны текст – объект восприятия антропософским движением жизни Сабашниковой и ее роли в последнем. В качестве за-текста представляют мемуары Сабашниковой интересный пример рецепции творчества Гете в антропософской среде. Здесь, однако, надо учитывать тот факт, что восприятие текста Гете осуществлялось у Сабашниковой не непосредственно, а через знакомство с текстами основоположника антропософии, Рудольфа Штейнера, что отразилось в мемуарах при интепретации гетевского текста и связанным с ней взглядом на собственную биографию. В качестве текста «Зеленая змея» стала вдохновением для множества писем и рецензий, т.е. некоторых за-текстов, которые были написаны немецкими и швейцарскими антропософами второй половины XX века. Они же старались проникнуть через текст «Зеленой змеи» к сути антропософского миропонимания и идеального образа России. Таким образом, мемуары Сабашниковой превращаются в своеобразный диалог текста и за-текста.

Název v anglickém jazyce

Memoir prose of Margarita Sabashnikova

Popis výsledku anglicky

This article examines the memoir prose of the outstanding Russian anthroposophist and artist Margarita Vasilyevna Sabashnikova (1882–1973) in the context of her involvement in the phenomenon of after-text. The author analyzes the autobiographical text ‛The Green Snake’, which is considered as the main result of understanding of Sabashnikova’s own life and the epoch at the turn of the 20th century in the context of Rudolf Steiner’s ideas. ‛The Green Snake’ represents an illustrative example of a literary work, which is on the one hand a text related to the other texts, the reflection of which served as the impulse for the concept of this autobiography, i.e.,Goethe&apos;s ‛Green Snake and the Beautiful Lily’ and its interpretation in the texts of R. Steiner. On the other hand, the text is an object of perception of Sabashnikova’s life by anthroposophical movement. Sabashnikova’s memoirs represent an interesting example of the reception of Goethe’s work in the context of anthroposophy. However, we must take into account the fact that the perception of Goethe’s text by Sabashnikova was not constructed directly, but through the fact, that the author was familiar with the texts of Rudolf Steiner, the founder of anthroposophy, what was also reflected in the memoirs when interpreting Goethe’s text and the view on his own biography. ‛The Green Snake’ became the inspiration for many letters and reviews, e.g. some after-texts that were written by German and Swiss anthroposophists in the second half of the 20th century. They also tried to get through the text of ‛The Green Snake’ to the essence of the Anthroposophical world view and the ideal image of Russia. Thus, Sabashnikova’s memoirs turn into a kind of dialogue between text and after-text.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Феномен затекста

ISBN

978-5-7996-3277-9

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

178-191

Počet stran knihy

392

Název nakladatele

Izdatěl´stvo Ural´skogo universitěta

Místo vydání

Jekatěrinburg

Kód UT WoS kapitoly

—