Opomíjené středověké malby v někdejším druhém patře zámku Žirovnice

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F22%3A73615035" target="_blank" >RIV/61989592:15210/22:73615035 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://zpp.npu.cz/artkey/zpp-202203-0003_neglected-medieval-paintings-in-the-former-second-floor-of-zirovnice-castle.php" target="_blank" >https://zpp.npu.cz/artkey/zpp-202203-0003_neglected-medieval-paintings-in-the-former-second-floor-of-zirovnice-castle.php</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Opomíjené středověké malby v někdejším druhém patře zámku Žirovnice

Popis výsledku v původním jazyce

Příspěvek upozorňuje na dosud nerestaurované nástěnné malby ve druhém, dnes z většiny sneseném patře zámku Žirovnice. Výrazně poškozená výmalba byla dosud v odborné literatuře zcela pomíjena, byť jde z uměleckého hlediska o památku prvořadého významu. Autorsky ji lze spojit s tvorbou tzv. mistra žirovnického, který v 90. letech 15. století vymaloval i další prostory zámku. Z někdejších zbytků výzdoby druhého patra je nejdůležitější soubor maleb ve věžní komoře, kdysi navázané na velký hodovní sál. Z hlediska komplexity mezi dosud odhalenými výjevy vyniká turnajová scéna, která se natolik kompozičně i stylově podobá scénám v červené bašty na Švihově, že lze na základě tohoto srovnání konstatovat, že za švihovskými a žirovnickými malbami musel stát jeden umělec, resp. jeho dílna. Ikonograficky zajímavé jsou ale i další, výrazně poškozené scény ve věži – souboj dvou pěších bojovníků, pravděpodobná taneční scéna nebo postavy štítonošů v klenbě. Závěrem se pfiíspěvek zamýšlí nad příčinou dosavadního opomíjení této části žirovnických maleb i nad možnostmi jejich restaurování a prezentace.

Název v anglickém jazyce

Neglected medieval paintings in the former second floor of Žirovnice castle

Popis výsledku anglicky

The article draws attention to the still unrestored wall paintings in the former second floor of the Žirovnice castle, now mostly demolished. The mural, significantly damaged, has been completely ignored in literature, even though it is a monument of paramount importance from an artistic point of view. In terms of authorship, it can be linked to the work of the “Master of Žirovnice” who painted other parts of the castle in the 1490s. Of the remains of the former second floor decorations, the most important is a set of paintings in the tower chamber, once connected to the great banquet hall. In terms of complexity, the tournamentscene stands out among the scenes that have been uncovered so far; it is so similar in composition and style to the scenes in the Red Bastion at Švihov that it can be concluded from this comparison that one artist or his workshop must have been behind the Švihov and Žirovnice paintings. However, other scenes in the tower that have been significantly damaged are also of iconographic interest – a duel between two infantry warriors, a probable dance scene, and figures of shield bearers in the vault. Finally, the article reflects onthe reason for the current neglect of this part of the Îirovnice paintings and on the possibilities of their restoration and presentation.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

<a href="/cs/project/EF17_048%2F0007378" target="_blank" >EF17_048/0007378: OA ITI - ARTECA: Pokročilé fyzikálně-chemické metody ve výzkumu a ochraně kulturního a uměleckého dědictví</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Zprávy památkové péče

ISSN

1210-5538

e-ISSN

—

Svazek periodika

82

Číslo periodika v rámci svazku

3

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

341-354

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—