The feminative system of Ukrainian and Slovak languages in comparable coverage.

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F22%3A73618306" target="_blank" >RIV/61989592:15210/22:73618306 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/8940" target="_blank" >https://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/8940</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ukrajinština

Název v původním jazyce

Feminatyvna systema ukrajins´koji ta slovac´koji mov u zistavnomu vysvitlenni

Popis výsledku v původním jazyce

U slovjans´kych movach, jaki rozvynulysia u prostori postpatriarchatnych koordynat suspiľnoho myslennia, najmenuvannia osib žinočoho rodu najčastiše utvoruuťsia vid čolovičych osobovych nazv. Prote rehuľarnisť jich tvorennia naviť u blyz´kosporidnenych i neblyz´kosporidnenych slovjans´kych movach rizna. Choča tradycija tvorennia feminatyviv v ujrajins´kij movi je davňoju i ochopľuje ves´ period jiji rozvytku, dľa neji, na vidminu vid movy slovac´koji, u produkuvanni feminatyviv ne charakterne poslidovne rehlamentuvannia z čitkym dotrymanniam slovotvirnoji movnoji normy. U slovac´kij movi slovotvirni varianty trapľajuťsia lyše u poodynokych vypadkach. Pryčynu takych vidminnostej u rozvytku feminatyvnych system dvoch doslidžuvanych mov slid šukaty u jichňomu istoryčnomu rozvytku. Ukrajins´ka mova rozvyvalas´z oporoju nanarodnorozmovnu tradyciju, a, oskiľky terytorija suchasnoji Ukrajiny vprodovž vikiv bula rozdriblenoju, to j movni tradyciji u riznych jiji častynach riznylysia. U stanovlenni ž slovac´koji feminatyvnoji systemy sutťevu roľ vidihrala mova čes´ka, a movna norma formuvalas´za staročes´kymy pys´movymy zrazkamy z čitkym rozriznenniam osib žinočoji ta čolovičoji stati.

Název v anglickém jazyce

The feminative system of Ukrainian and Slovak languages in comparable coverage.

Popis výsledku anglicky

This study is an attempt to characterize the system of word-formative nomination of a woman in the Ukrainian and Slovak languages. Linguistic and extralinguistic factors that have influenced the formation of modern feminine systems of the studied languages are described. The focus is on the problem of regularity and sequence of creation and functioning of female personal names in them.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Arhumenty sučasnoji filolohiji. Obraz žinky: „žinoče“, „feminists´ke“, „feminne“

ISBN

—

ISSN

2521-6961

e-ISSN

2521-6961

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

"206 – 212"

Název nakladatele

Charkivská národná pedagogická univerzita

Místo vydání

Charkiv

Místo konání akce

Charkiv, Ukrajina

Datum konání akce

7. 4. 2022

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—