KLTI Translation Workshop 2024

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F24%3A73631496" target="_blank" >RIV/61989592:15210/24:73631496 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

KLTI Translation Workshop 2024

Popis výsledku v původním jazyce

Překladatelský workshop navazující na překladatelský seminář pořádaný na základě grantu korejské nadace KLTI - Korean Literature Translation Institute. Překladání kapitoly románu Neloučím se navždy od autorky Han Kang, jíž byla později tohoto roku udělena Nobelova cena za literaturu. Během workshopu pořádány přednášky o překládání korejské literatury a uskutečněno setkání s autorkou, diskuze, autorské čtení originálního textu i překladu.

Název v anglickém jazyce

KLTI Translation Workshop 2024

Popis výsledku anglicky

Translation workshop following up on the translation seminar organized with a grant from the Korean foundation KLTI - Korean Literature Translation Institute. Translation of the first chapter of novel by author Han Kang, later this year awarded by Nobel prize for literature. During the workshop, lectures on translating Korean literature were organized and a meeting with the author, discussion, and author&apos;s reading of the original text and translation took place.

Druh

W - Uspořádání workshopu

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Místo konání akce

Olomouc

Stát konání akce

CZ - Česká republika

Datum zahájení akce

—

Datum ukončení akce

—

Celkový počet účastníků

50

Počet zahraničních účastníků

2

Typ akce podle státní přísl. účastníků

WRD - Celosvětová akce