Iohannes Aquensis (Jan Vodňanský), De monstruosis hominibus (Lidská monstra)

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15260%2F13%3A33151469" target="_blank" >RIV/61989592:15260/13:33151469 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Iohannes Aquensis (Jan Vodňanský), De monstruosis hominibus (Lidská monstra)
Popis výsledku v původním jazyce
Monografie je podrobným komentářem čtvrté knihy Vokabuláře zvaného Lactifer Jana Vodňanského, která je věnována stovce lidských tělesných a duševních anomálií, jež zaznamenali antičtí a středověcí etnografové, lexikografové, cestovatelé a encyklopedisté.Součástí publikace je rovněž česká a italská úvodní studie (str. IX-CXXIV), latinská edice a překlad latinského textu do češtiny, a barevná obrazová příloha ze tří iluminovaných rukopisů bohemikálního původu ze 14.-15. století (str. 197-228).
Název v anglickém jazyce
Iohannes Aquensis (John of Vodnany), De monstruosis hominibus (Human monsters)
Popis výsledku anglicky
The monograph is a detailed commentary on the fourth book of the Vocabulary called Lactifer by John of Vodňany. The fourth book deals with a hundred of anomalies of human body and soul, as recorded by ancient and medieval ethnographers, lexicographers, travellers, and encyclopaedists. The publication includes also a preface in Czech and Italian (pp. LXXV-CXXIV), an edition of the Latin text and its translation to Czech, and an appendix with coloured illustrations copied from three illuminated manuscripts of Bohemian origin from 14th and 15th centuries (pp. 197-228).

Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)