The view of Czechoslovakia in Latin American testimonies (1948-1968): From praise of Stalinism to criticism of capitalist conditions

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F62156489%3A43310%2F21%3A43921103" target="_blank" >RIV/62156489:43310/21:43921103 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://doi.org/10.4312/ars.15.2.11-29" target="_blank" >https://doi.org/10.4312/ars.15.2.11-29</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.4312/ars.15.2.11-29" target="_blank" >10.4312/ars.15.2.11-29</a>

Jazyk výsledku

španělština

Název v původním jazyce

La visión de Checoslovaquia en los testimonios latinoamericanos (1948-1968): Desde los elogios al estalinismo a la crítica de las condiciones capitalistas

Popis výsledku v původním jazyce

El texto trata los vínculos entre los intelectuales latinoamericanos y el bloque soviético durante los años 1948-1968 a través del análisis del discurso de los testimonios escritos desde Checoslovaquia. De acuerdo con las características en común, los textos se dividen en cuatro categorías. La primera categoría está compuesta por los testimonios desde el inicio de la Guerra Fría hasta mediados de los años cincuenta. Se trata de obras escritas por miembros de los partidos comunistas, marcadas por una ideología dogmática en el estilo del realismo socialista. La segunda categoría está representada por los reportajes de Gabriel García Márquez. Aunque el escritor tenía una visión crítica hacia los países comunistas, es de destacar que se refería a Checoslovaquia de una manera bastante positiva. La tercera categoría incluye los reportajes de finales de los años cincuenta y la primera mitad de los sesenta, cuyos autores pretendían informar al lector de manera más independiente. En estos textos aparece por primera vez una crítica al sistema checoslovaco. La visión crítica alcanza su máxima expresión en la obra de Roque Dalton, que representa la cuarta categoría. El poeta salvadoreño describió los valores de la sociedad checoslovaca de la segunda mitad de los años sesenta como una clara desviación hacia el capitalismo, una traición a los ideales en los que creía. El análisis del discurso de los testimonios proporciona una mirada a la cambiante percepción de la realidad checoslovaca por parte de los diversos sectores de la izquierda latinoamericana en determinadas etapas de la Guerra Fría.

Název v anglickém jazyce

The view of Czechoslovakia in Latin American testimonies (1948-1968): From praise of Stalinism to criticism of capitalist conditions

Popis výsledku anglicky

This paper discusses the links between Latin American intellectuals and the Soviet Bloc in the years 1948-1968 analysed on the basis of written testimonies from Czechoslovakia. According to the common features which the texts display, they can be divided into four categories. The first category consists of testimonies from the beginning of the Cold War until the mid-1950s. These are works written by the members of the communist parties, marked by a dogmatic ideology in a socialist realism style. The second category is represented by reports by Gabriel García Márquez. Although the writer had a critical view of communist countries, it is striking that his description of Czechoslovakia was quite positive. The third category includes reports from the late 1950s and the first half of the 1960s that sought to inform the reader in a more independent way. In these texts, a critique of the Czechoslovak system appears for the first time. The critical vision reaches its peak in the work of Roque Dalton, which represents the fourth category. The Salvadoran poet described the values of Czechoslovak society in the second half of the 1960s as a clear deviation towards capitalism and a betrayal of the ideals he believed in. The analysis of the testimonies&apos; discourse provides an insight into the changing perception of the Czechoslovak reality by various sectors of the Latin American left in different phases of the Cold War.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Ars &amp; Humanitas

ISSN

1854-9632

e-ISSN

—

Svazek periodika

15

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

SI - Slovinská republika

Počet stran výsledku

19

Strana od-do

11-29

Kód UT WoS článku

000746201500002

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85124486557