Detekce mykobakterií ve vodě - nová norma ČSN 75 7840

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F62156489%3A43310%2F23%3A43924565" target="_blank" >RIV/62156489:43310/23:43924565 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Detekce mykobakterií ve vodě - nová norma ČSN 75 7840

Popis výsledku v původním jazyce

Mykobakteria jsou obligátními a oportunními původci závažných onemocnění člověka. Jedním z epidemiologicky významných zdrojů mykobakteriálních nákaz je voda. Nutnost kontroly parametrů teplé vody včetně přítomnosti mykobakterií je dána zákonem č. 258/2000 Sb. a prováděcí vyhláškou č. 252/2004 Sb. Další požadavky na kontrolu vody ve speciálních případech pak vycházejí z dalších nařízení Ministerstva zdravotnictví České republiky. Metodika pro stanovení mykobakterií ve vzorcích vody byla dosud popsána v příloze č. 6 odstavci 2 vyhlášky č. 252/2004 Sb. Do současnosti nebyl tento velmi obecný postup modifikován dle nejnovějších trendů v mikrobiologické diagnostice. Tato skutečnost a poznatky získané při řešení výzkumného projektu AZV (NU20-09-00114) zaměřeného na epidemiologii, kliniku a ekologii mykobakterií vedly autory k revizi, standardizaci a definici nové metodiky formou ČSN 75 7840. Kultivační záchyt mykobakterií je komplikován především jejich omezeným metabolismem a velmi zdlouhavým růstem. Je nutné použití speciálních dekontaminačních technik a médií k úspěšné kultivaci tak, aby byla eliminována ostatní rychle rostoucí mikroflóra. Pro zpracování vzorku vody je využito filtrace a následné dekontaminace pomocí kvartérních amoniových solí s eventuální kombinací s hydroxidem sodným. Zásadní inovací je kultivace na agarových půdách oproti dosavadně používaným vaječným půdám. Zásadní metodické úpravy tedy spočívají v zavedení modifikovaných postupů zakoncentrování a dekontaminace pro různé kvalitativní typy vzorků vody. Podrobně byla definována skladba a příprava všech činidel a reagencií, upřesněny byly míry, objemy a veličiny při použití centrifugace, pipet pro očkování inokula a extrapolace počtu narostlých kultur na kolonie tvořící jednotky ve vyšetřeném objemu vzorku.

Název v anglickém jazyce

Detection of mycobacteria in water - new Czech technical standard ČSN 75 7840

Popis výsledku anglicky

Mycobacteria are obligate and opportunistic agents of serious human diseases. One of the epidemiologically significant sources of mycobacterial infections is water. The necessity of checking hot water parameters, including the presence of mycobacteria, is given by Act 252/2008 Coll. and implementing decree 252/2004 Coll. Further requirements for water control in exceptional cases are based on other regulations of the Ministry of Health of the Czech Republic. So far, the methodology for the determination of mycobacteria in water samples has so far been described in Annex No. 6, Paragraph 2 of Decree No. 252/2004 Coll. Until now, this very general procedure has not been modified according to the latest trends in microbiological diagnostics. This fact and the findings obtained during the solution of a research project (AZV; NU20-09-00114) focused on the epidemiology, clinic and ecology of mycobacteria led the authors to revise, standardize and define a new methodology in the form of ČSN 75 7840. The culture capture of mycobacteria is complicated mainly by their limited metabolism and very lengthy growth. The use of special decontamination techniques and media are necessary for successful cultivation so another fast-growing microflora are eliminated. Filtration and subsequent treatment using quaternary ammonium salts with a possible combination with sodium hydroxide is used to process the water sample. Cultivation on agar media is a fundamental change compared to the egg media used. Fundamental methodological adjustments therefore, consist of the introduction of modified concentration and decontamination procedures for different qualitative types of water samples. The composition and preparation of all agents and reagents were defined in detail, measures, volumes and quantities were specified when using centrifugation, pipettes for inoculation of inoculum and extrapolating the number of grown cultures to colony-forming units in the examined sample volume.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

30302 - Epidemiology

Projekt

<a href="/cs/project/NU20-09-00114" target="_blank" >NU20-09-00114: Netuberkulózní mykobakterie v České Republice: současná rizika a zdokonalená prevence</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Vodárenská biologie 2023: sborník konference

ISBN

978-80-88238-26-3

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

5

Strana od-do

22-26

Název nakladatele

Vodní zdroje EKOMONITOR spol. s.r.o.

Místo vydání

Chrudim

Místo konání akce

Praha

Datum konání akce

9. 2. 2023

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—