Krajina pro chov a výcvik ceremoniálních kočárových koní v Kladrubech nad Labem
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F62156489%3A43510%2F21%3A43920958" target="_blank" >RIV/62156489:43510/21:43920958 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Krajina pro chov a výcvik ceremoniálních kočárových koní v Kladrubech nad Labem
Popis výsledku v původním jazyce
Krajina pro chov a výcvik ceremoniálních kočárových koní v Kladrubech nad Labem je vzácnou syntézou dvou kategorií kulturní krajiny, a to živé, do dnešních dnů organicky se vyvíjející krajiny se specializovaným funkčním určením, a krajiny záměrně komponované člověkem představující výjimečně dokonalý typ specializovaného okrasného statku, ferme ornée, zaměřeného na chov kočárových koní. Při respektování přírodních daností místa je krajina uspořádána do dvou kontrastních, avšak navzájem provázaných části - formálně uspořádaných pásů pastevní a lesní krajiny vycházejících z principů francouzské zahrady Andrého Le Nôtre se záměrně potlačenou monumentální klasicistní architekturou dvorů a pásu parkově upravené krajiny, tvořené dvěma malířskokrajinářskými parky doplněnými přírodně krajinářskými úpravami. Malířsko-krajinářský sloh je specifickým a svébytným způsobem tvorby zahradních scenérií, jenž vznikl v době napoleonských válek v Lednici na Moravě a byl v monarchii rozvíjen až do první světové války. V kombinaci s odstíněnou strukturou sídel a decentně umístěnými sochami dává tato syntéza vyniknout jedinečným uměleckým dílům, pro něž byla krajina vytvořena - starokladrubským koním. Kladrubská krajina je živým svědectvím dokumentujícím výměnu vlivů ve formování evropské krajiny zaměřené na chov a výcvik kočárových koní. Obsahuje zřetelné a funkční prvky krajinné kompozice (osy, cesty, aleje, stromořadí, vodoteče, symetrické stavby, vazby mezi prvky), které jsou výjimečně dokonalým příkladem tvůrčí aplikace kompozičních zásad tvorby krajinného prostoru podle Andrého Le Nôtre (francouzská zahrada) do krajiny se specifickým funkčně účelovým určením. Krajina je výjimečná také tím, že byla do své podoby uspořádána podle zásad francouzské zahrady v době, kdy tyto byly úplně opuštěny. Tím je tato pozdní aplikace lenôtreovských principů v krajině dokladem vysoké životaschopnosti těchto principů a zároveň velmi konzervativního vkusu zadavatele úprav, jímž byl Habsburský dvůr, a je tak svébytným obrazem dobových kulturních poměrů. Využití malířsko-krajinářských principů dokládá jejich pevné zakotvení v zahradní tvorbě monarchie, čímž se její zahrady lišily a liší od soudobých zahrad jiných zemí. Krajina pro chov a výcvik ceremoniálních kočárových koní v Kladrubech nad Labem vykazuje přesvědčivě všechny znaky svého kontinuálního monofunkčně zaměřeného užívání, která na sebe postupně nabrala formy nejvyšší estetické kvality odpovídající "císařskému" významu a účelu této krajiny, čímž vznikl jedinečný typ okrasného statku (ferme ornée).
Název v anglickém jazyce
The Landscape for Breeding and Training Ceremonial Carriage Horses in Kladruby nad Labem
Popis výsledku anglicky
The landscape for the breeding and training of ceremonial carriage horses in Kladruby nad Labem is a rare synthesis of two categories of cultural landscape, living, to this day organically evolving landscape with specialized functional purpose, and landscape intentionally composed by man representing an exceptionally perfect type of specialized ornamental farm, ferme ornée, concerning breeding of carriage horses. While respecting the natural conditions of the place, the landscape is arranged in two contrasting but interconnected parts - formally arranged strips of grazing and forest landscape based on the principles of the French garden of André Le Nôtre with deliberately suppressed monumental classicist architecture of courtyards and a strip of painterly landscape parks supplemented by natural landscaping. The painterly-landscape style is a specific and unique way of creating garden scenery, which originated during the Napoleonic Wars in Lednice na Moravě and was developed in the Habsburgian monarchy until the First World War. Combined with the shaded structure of the mansions and the decently placed statues, this synthesis highlights the unique works of art for which the landscape was created - the Kladrubian horses. The Kladruby landscape is a living testimony documenting the exchange of influences in the formation of a European landscape focused on the breeding and training of carriage horses. It contains clear and functional elements of landscape composition (axes, paths, alleys, alleys, watercourses, symmetrical structures, connections between elements), which are exceptionally perfect examples of creative application of compositional principles of landscape creation according to André Le Nôtre (French garden) to landscape with specific functionally intended purpose. The landscape is also unique in that it was arranged according to the principles of the French garden at a time when these were completely abandoned. Thus, this late application of Lenôtre's principles in the landscape is a proof of the high viability of these principles and at the same time the very conservative taste of the person ordering the modifications, which was the Habsburg court, and is thus a distinctive image of contemporary cultural conditions. The use of painterly-landscape principles is evidenced by their firm grounding in the garden creation in the Habsburgian monarchy, which made its gardens different and different from contemporary gardens of other countries. The landscape for breeding and training of ceremonial carriage horses in Kladruby nad Labem convincingly shows all the features of its continuous monofunctional use, which gradually took on forms of the highest aesthetic quality corresponding to the "imperial" meaning and purpose of this landscape, creating a unique type of ornamental farm (ferme ornée).
Klasifikace
Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
—
OECD FORD obor
60401 - Arts, Art history
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2021
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
ISBN
978-80-88258-30-8
Počet stran knihy
127
Název nakladatele
FOIBOS BOOKS s.r.o.
Místo vydání
Praha
Kód UT WoS knihy
—