On the Limitations of the Possibilities of Passivization of Active Constructions with Perfective Verbs and on Some Other Issues Concerning Functional-semantic Category of Voice of Verb in Contemporary Russian (in Comparison with Czech)

Kód výsledku v IS VaVaI

RIV/62690094:18440/15:50004459 - isvavai.cz

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

O neobratimosti aktivnych konstrukcij s glagolami soveršennogo vida v sovremennom russkom jazyke (na fone češskogo jazyka) i nekotorych drugich problemach v ramkach funkcional'no-semantičeskoj kategorii zalogovosti

Popis výsledku v původním jazyce

Voprosy, svjazannyje s kategorijej zaloga, privlekajut vnimanije lingvistov na protjaženii dolgich desjatiletij. Izučenije privedennoj kategorii svjazano s rjadom problem. Odnoj iz nich javljajetsja opredelenije centra funkcional?no-semantičeskoj kategorii zalogovosti, t. je. definicija passiva i aktiva. Važnoj problemoj, svjazannoj s opisatel?nymi passivnymi formami, javljajetsja otdelenije konstrukcij s privedennoj participial?noj formoj, kotoryje imejut passivnoje značenije (oboznačajut dejstvije s passivnoj perspektivy), ot konstrukcij so stativnym značenijem. S ?toj cel?ju možno ispol?zovat? rjad kriterijev. V passivnych vyskazyvanijach často ne vyražen sub"jekt. S ?toj problemoj svjazan vopros o prijemlemosti prisutstvija v predloženii dvuch suščestvitel?nych v forme tvoritel?nogo padeža, iz kotorych odno vyražajet sub"jekt, a drugoje sredstvo. Ne vse aktivnyje diatezy s perechodnym glagolom možno transformirovat? v passivnuju formu (neobratimost? aktivnoj formy predloženija). V

Název v anglickém jazyce

On the Limitations of the Possibilities of Passivization of Active Constructions with Perfective Verbs and on Some Other Issues Concerning Functional-semantic Category of Voice of Verb in Contemporary Russian (in Comparison with Czech)

Popis výsledku anglicky

Questions connected with the category of voice of verb have been the focus of attention of linguists for long decades. Exploring of the above mentioned category is connected with a number of problems. Identification of the centre of functional-semantic category, i. e. definition of passive and active, is one of them. An important point connected with periphrastic passive forms is separation of constructions with the mentioned participle form which have passive meaning (they are such constructions whichdenote action from the passive point) from the constructions with stative meaning. Subject is often not expressed in passive statements. The issue of acceptability of two instrumental cases in the sentence is connected with this issue of which one expresses subject and the other one expresses means. Not all active diatheses with transitive verb are possible to be transformed into a passive form. Transitive verbs (and verbs having also transitive meanings) can be divided in the following

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7435-612-4

Počet stran knihy

204

Název nakladatele

Gaudeamus

Místo vydání

Hradec Králové

Kód UT WoS knihy

—