Intrakraniální žilní trombóza manifestující se jako hypertonický intracerebrální hematom

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F65269705%3A_____%2F24%3A00080722" target="_blank" >RIV/65269705:_____/24:00080722 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.csnn.eu/en/journals/czech-and-slovak-neurology-and-neurosurgery/2024-5-8/cerebral-venous-thrombosis-manifesting-as-hypertonic-intracerebral-hematoma-139153?hl=cs" target="_blank" >https://www.csnn.eu/en/journals/czech-and-slovak-neurology-and-neurosurgery/2024-5-8/cerebral-venous-thrombosis-manifesting-as-hypertonic-intracerebral-hematoma-139153?hl=cs</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.48095/cccsnn2024359" target="_blank" >10.48095/cccsnn2024359</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Intrakraniální žilní trombóza manifestující se jako hypertonický intracerebrální hematom

Popis výsledku v původním jazyce

Vážená redakce,prezentujeme kazuistiku pacienta s trombózou sinus transversus a sinus sigmoideus vpravo, která se nejdříve manifestovala jako stejnostranný intracerebrální hematom v typické lokalizaci pro hypertonické krvácení (v oblasti capsula externa vpravo). Správná diagnostika nakonec vedla ke změně terapeutického postupu.Trombóza mozkových žil a splavů (cerebral venous sinus thrombosis; CVST) tvoří zhruba 0,5 % všech CMP [1]. Incidence je odhadována zhruba na 3/100 000 obyvatel za rok [2]. Postihuje převážně mladé lidi, a to především ženy (až v 70 %). Základní rozdělení intrakraniálních žilních trombóz je na infekční (septické) a na neinfekční (aseptické). Rizikové faktory aseptických trombóz můžeme rozdělit na predisponující, např. tzv. Leidenská mutace, a provokující stavy, např. užívání hormonální antikoncepce. Diagnostika bývá obtížná, průměrná doba ke stanovení diagnózy je 7 dní [3]. Manifestuje se nejčastěji syndromem nitrolební hypertenze, subakutní encefalopatií, ložiskovým neurologickým deficitem nebo epileptickým záchvatem, vzácně syndromem sinus cavernosus. Jednou ze základních metod pro diagnostiku je MR venografie, nejlépe s kontrastní látkou. Sekvence black-blood je slibnou sekvencí, která by se mohla specificitou a senzitivitou rovnat kontrastnímu vyšetření [4]. Hlavním terapeutickým postupem je antikoagulační terapie, vzácně lze přistoupit k endovaskulární léčbě nebo k dekompresní kraniektomii. Mortalita se v akutní fázi udává 2-4 %. Kompletní úzdrava nastává až v 79 % případů [5]. Pacienti s krvácením mají horší prognózu.

Název v anglickém jazyce

Cerebral venous thrombosis manifesting as hypertonic intracerebral hematoma

Popis výsledku anglicky

Dear Editor,We present a case report of a patient with thrombosis of the sinus transversus and sinus sigmoideus on the right, which first manifested as a unilateral intracerebral hematoma in a typical localization for hypertonic hemorrhage (in the area of the capsule externa on the right). The correct diagnosis eventually led to a change in the therapeutic approach.Cerebral venous sinus thrombosis (CVST) accounts for approximately 0.5% of all strokes [1]. The incidence is estimated to be approximately 3/100,000 population per year [2]. It predominantly affects young people, especially females (up to 70%). The basic division of intracranial venous thromboses is into infectious (septic) and non-infectious (aseptic). Risk factors for aseptic thromboses can be divided into predisposing, e.g. Leiden mutations, and provoking conditions, e.g. use of hormonal contraceptives. Diagnosis is often difficult, with an average time to diagnosis of 7 days [3]. It manifests itself most often with intracranial hypertension syndrome, subacute encephalopathy, focal neurological deficit or epileptic seizure, rarely with sinus cavernosus syndrome. One of the basic methods for diagnosis is MR venography, preferably with contrast medium. The black-blood sequence is a promising sequence that could be equal to contrast in specificity and sensitivity [4]. The main therapeutic approach is anticoagulation therapy; rarely, endovascular treatment or decompressive craniectomy can be resorted to. The mortality rate in the acute phase is 2-4%. Complete recovery occurs in up to 79% of cases [5]. Patients with bleeding have a worse prognosis.

Druh

J_imp - Článek v periodiku v databázi Web of Science

CEP obor

—

OECD FORD obor

30103 - Neurosciences (including psychophysiology)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie

ISSN

1210-7859

e-ISSN

1802-4041

Svazek periodika

87

Číslo periodika v rámci svazku

5

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

3

Strana od-do

359-361

Kód UT WoS článku

001363333700001

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85210872126