Ze Slovníku středověké latiny: calopus
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985955%3A_____%2F16%3A00470743" target="_blank" >RIV/67985955:_____/16:00470743 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ze Slovníku středověké latiny: calopus
Popis výsledku v původním jazyce
Cílem článku je identifikace původu a významu latinského termínu calopus v dílech Tomáše z Cantimpré a českého středověkého lexikografa Bartoloměje z Chlumce řečeného Klaret. Jméno a popis neidentifikovaného čtvernožce podobajícího se antilopě má původ v raněkřesťanském spise Physiologu, který byl sepsán mezi 2. a 4. stoletím v Alexandrii. V latinských verzích tohoto díla se objevují varianty jména tohoto živočicha v podobách autolops, autolupus, antelups apod., které vedly ke jménu 'antilopa' v moderních jazycích a z nichž vzniklo deformované calopus v encyklopedii Tomáše z Cantimpré i v Klaretově glosáři.
Název v anglickém jazyce
From the Dictionary of Medieval Latin in Czech Lands: calopus
Popis výsledku anglicky
The aim of this article is to identify the origin and meaning of the Latin zoological term calopus in the works of Thomas of Cantimpré and Czech medieval lexicographer Bartholomaeus de Solencia dictus Claretus. The name and the description of an unidentified quadruped similar to ibex has the origin in an early Christian writing Physiologus, which was written between the 2nd and 4th century AD in Alexandria. In the Latin verisons of this work, there are varieties of the name of this animal, such as autolops, autolopus, antelups and more, which resulted in the name 'antelope' in modern languages and the deformed name calopus in the encyclopaedia of Thomas of Cantimpré and in the glossary of Claretus.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2016
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Listy filologické
ISSN
0024-4457
e-ISSN
—
Svazek periodika
139
Číslo periodika v rámci svazku
3/4
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
439-447
Kód UT WoS článku
000393270400009
EID výsledku v databázi Scopus
2-s2.0-85011993326