Statut of municipality Kotor

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985963%3A_____%2F11%3A00371623" target="_blank" >RIV/67985963:_____/11:00371623 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
latina
Název v původním jazyce
Statuta civitatis Cathari. Statut grada Kotora. 1
Popis výsledku v původním jazyce
Izdanje srednjovjekovnog statuta gradske komune Kotor (Crna Gora) sadrži fototipsko izdanje prve sačuvane verzije srednjovjekovnog teksta, izdatog u Mlecima godine 1616. Ovaj tekst sadrži sve zakonske norme važeće u Kotoru od najstarijih vremena kada jeKotor bio sastavni dio Srbske kraljevine, zatím vremena njegove samostalnosti i na kraju mletačkog razdoblja. Drugi dio edicije sadrži stručni predgovor i prevod sa kritičkim aparatom. Edicija obuhvata takodje indeks prevoda.
Název v anglickém jazyce
Statut of municipality Kotor
Popis výsledku anglicky
The edition of a medieval statute of the Kotor urban commune (Montenegro) contains a phototypic edition of the first extant edition of the medieval text published in Venice in 1616. This text incorporates all legal norms that were valid in Kotor since the earliest ages when Kotor was a part of the Serbian Kingdom, later during the time of its autonomy and finally during the period of Venetian domination. The second part of this edition contains a critical preface and a translation with an apparatus. Inthis edition there is also a detailed index of terms you can find in the translation.

Rok uplatnění
2011
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)