Letohrádek Hvězda v latinské humanistické poezii

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378033%3A_____%2F20%3A00540791" target="_blank" >RIV/68378033:_____/20:00540791 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://hdl.handle.net/11104/0318390" target="_blank" >http://hdl.handle.net/11104/0318390</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Letohrádek Hvězda v latinské humanistické poezii

Popis výsledku v původním jazyce

Letohrádek Hvězda, postavený arcivévodou Ferdinandem Tyrolským v letech 1555-1560 byl ve své době výjimečnou stavbou a byl reflektován také v soudobé latinské poezii. V 16. století vznikly dvě delší básně, které popisovaly stavbu a okolní oboru. První bylo Ferdinandopyrgum od Vavřince Špána, dochované v rukopise a napsané v době, kdy letohrádek nebyl ještě dokončen (asi na podzim 1556). To bylo ovlivněno italskou poezií o architektuře. Později vznikla Stella Bohaemica, publikovaná roku 1597 v Olomouci pod jménem Iulia Torzarrellianiho, a znovu vydaná roku 1617 v Praze pod jménem Jana Sixtiho z Lerchenfelsu. V době Rudolfa II. se letohrádek stal předmětem několika krátkých básní Heinricha Clingeria a Fridricha Kropilia. Jan Sixti z Lerchenfelsu jej oslavil znovu roku 1621 ve své příležitostné básni Stella stellae jako symbol vítězství katolické strany v bitvě na Bílé hoře. Zatímco Ferdinandopyrgum se stalo důležitým pramenem pro uměleckohistorické bádání, Stella Bohaemica byla badateli dosud spíše opomíjena. Tento článek se jí proto zabývá podrobněji, včetně jejího nejistého autorství, které může být přičítáno spolupráci olomouckého profesora poesie Johanna Clingeria, osobnosti, jejíž význam nebyl dosud plně doceněn, a jeho tehdejšího studenta Jana Sixtiho. Podrobná analýza básně ukazuje na souvislost se Sixtiho aktivitami jako zpěváka v císařském dvorském sboru a jako hudebníka. V závěru jsou shrnuty jednotlivé podoby Hvězdy v latinské poezii 16. a počátku 17. století.

Název v anglickém jazyce

The Star Summer Palace in Prague and latin humanist poetry

Popis výsledku anglicky

The Star Summer Palace, built by Archduke Ferdinand II of Tyrol in the years 1555–1560, was an exceptional building at its time, which was also reflected in latin language poetry of the day. Two longer poems were written in the sixteenth century describing the building and the surrounding game reserve. The Ferdinandopyrgum by Laurentius Span, preserved in manuscript and written at the time when the building of the summer palace was not yet completed (ca. autumn 1556), was influenced by Italian architecture poems. A later poem, Stella Bohaemica, was published in 1597 in Olomouc under the name Iulius Torzarrellianus, and was reissued in 1617 in Prague under the name Jan Sixti of Lerchenfels. At the time of Rudolf II, the Star Summer Palace also became the subject of shorter poems by Heinrich Clingerius and Frederick Kropilius. Jan Sixti of Lerchenfels praised it in 1621 in his occasional print Stella stellae as a symbol of the victory of the Catholic party in the Battle of White Mountain. While Ferdinandopyrgum became an important source of art historical research, Stella Bohaemica has been largely neglected by researchers. The present article therefore draws more attention to this poem, focusing on its disputed authorship, which may have been the joint work of Jan Sixti and his Olomouc professor of poetry Johann Clingerius, a personality whose significance has not yet been fully appreciated. A detailed analysis of the poem demonstrates the connection with Sixti’s activities as a singer in the imperial court choir and a musician. Finally, the basic features of the image of the Star Summer Palace in latin poetry of the sixteenth and early seventeenth centuries are summarised.

Druh

J_imp - Článek v periodiku v databázi Web of Science

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

<a href="/cs/project/GA17-25383S" target="_blank" >GA17-25383S: Arcivévoda Ferdinand II. Tyrolský (1529–1595) a jeho kulturní mecenát mezi Prahou a Innsbruckem</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Listy filologické

ISSN

0024-4457

e-ISSN

—

Svazek periodika

143

Číslo periodika v rámci svazku

3/4

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

41

Strana od-do

467-507

Kód UT WoS článku

000711430300007

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85124263664