Současné perspektivy textologické a ediční problematiky Slezských písní Petra Bezruče

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378068%3A_____%2F12%3A00390024" target="_blank" >RIV/68378068:_____/12:00390024 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Současné perspektivy textologické a ediční problematiky Slezských písní Petra Bezruče

Popis výsledku v původním jazyce

Autoři ve studii, která svým způsobem plní funkci úvodu do problematiky, rekapitulují současný stav poznání a definují základní problémy edičního zpracování a textové analýzy Slezských písní Petra Bezruče. S využitím známého textového materiálu a porovnání dosavadních edičních řešení Oldřicha Králíka, Viktora Ficka, Miroslava Červenky a Břetislava Štorka autoři definují některé aspekty tuzemské ediční praxe a tradice textové analýzy. V centru pozornosti stojí způsob, jakým M. Červenka a B. Štorek ve svéedici Slezských písní (1967) posuzují cenzurní a autocenzurní zásahy a vynechávky, jak je stanoven text originálu, tj. kanonická verze textu, a také způsob ověřování použitelnosti a metodu aplikace pojmů jako je historická totožnost a autorizace. Dále je komentována konkurenční edice Slezských písní O. Králíka, V. Ficka a G. Palase s podtitulem Historický vývoj (1967). V neposlední řadě upozorňují autoři na možnosti, které se otevírají s větším počtem relevantních edic sbírky, jenž může

Název v anglickém jazyce

Today's perspectives of textological and editional problems of the Petr Bezruč's collection Slezské písně [Silesian Songs]

Popis výsledku anglicky

The authors in their study, which is a kind of introduction to the subject, recap on the current state of knowledge and define the basic editing and text analysis issues of Slezské písne /Silesian Songs/ by Peter Bezruč. They use the actual Bezruč´s textmaterial and confrontation of the edition solutions to date, as established in the works of Oldřich Králík, Viktor Fick, Miroslav Červenka a Břetislav Štorek, to come to terms with some aspects of the domestic editorial practice and text analysis tradition. The centre of their attention is how M. Červenka and B. Štorek assess the acts of censorship and self-censorship and corruptions in their edition of Silesian Songs (1967), how the original text i.e. the canonical text is established, also the way they verify the applicability of and the method of applying the terms such as historical identity or authorization. What is also commented on is the competitor´s edition of Silesian Songs by O. Králík, V. Fick and G. Palas subtitled Histori

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2012

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Slovenská literatúra

ISSN

0037-6973

e-ISSN

—

Svazek periodika

59

Číslo periodika v rámci svazku

5

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

428-437

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—