Škvoreckého Příběh inženýra lidských duší v kanadském literárním poli

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378068%3A_____%2F24%3A00617980" target="_blank" >RIV/68378068:_____/24:00617980 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.muzeumliteratury.cz/la-56-schormova" target="_blank" >https://www.muzeumliteratury.cz/la-56-schormova</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.63013/la.2024.02" target="_blank" >10.63013/la.2024.02</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Škvoreckého Příběh inženýra lidských duší v kanadském literárním poli

Popis výsledku v původním jazyce

Studie zkoumá pozici Josefa Škvoreckého a jeho tvorby v kanadském literárním poli sedmdesátých a osmdesátých let. S pomocí konceptu hybridity a třetího prostoru (H. K. Bhabha) ukazuje soudobé formování kanadské literatury i roli Josefa Škvoreckého jako etnického autora v ní na pozadí studené války a oficiální kanadské politiky multikulturalismu. Popisuje okolnosti vzniku kanadského vydání Příběhu inženýra lidských duší v roce 1984 i jeho ocenění Cenou generálního guvernéra Kanady a všímá si, jakým způsobem se román ke Kanadě vztahuje. Dívá se také na kritickou recepci tohoto románu, zejména polemiku s Terrym Goldiem na stránkách časopisu Canadian Literature. Studium diseminace a recepce tohoto románu ukazuje, že postkoloniální terminologie dle H. K. Bhabhy sice nepostihuje případ československého exilového autora v Kanadě, na druhou stranu však její otázky a přístupy pomáhají odkrývat nové spojitosti a kontexty.

Název v anglickém jazyce

Škvorecký’s The Engineer of Human Souls in the Canadian literary field

Popis výsledku anglicky

This article focuses on the position of the Czech-Canadian immigrant writer Josef Škvorecký and his writing in the Canadian literary field in the 1970s and 1980s. It looks at the contemporary development of Canadian literature as a category and Škvorecký’s role as an ethnic writer through Homi K. Bhabha’s concepts of hybridity and the Third Space while also considering the background of the Cold War and Canadian official policy on multiculturalism. The article discusses the Canadian publication of Škvorecký’s novel The Engineer of Human Souls in 1984, the Governor-General’s Literary Award given to it, the way the novel relates itself to Canada, and the polemic between Škvorecký and Terry Goldie in the journal Canadian Literature. This analysis of the novel and its dissemination and reception demonstrates that Bhabha’s postcolonial terminology cannot cover the case of a Czech exile writer in Canada, but the issues it brings to the debate open up new connections and contexts.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Literární archiv. Sborník Památníku národního písemnictví

ISSN

0231-5904

e-ISSN

—

Svazek periodika

56

Číslo periodika v rámci svazku

2024

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

22

Strana od-do

50-71

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—