Babičky léčitelky. Lidová léčba Čechů z Ukrajiny a Kazachstánu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378076%3A_____%2F24%3A00587739" target="_blank" >RIV/68378076:_____/24:00587739 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.academia.cz/knihy?id=3248" target="_blank" >https://www.academia.cz/knihy?id=3248</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Babičky léčitelky. Lidová léčba Čechů z Ukrajiny a Kazachstánu

Popis výsledku v původním jazyce

Předkládaná publikace se vydává po stopách skupiny českých krajanů, kteří se ve 2. polovině 19. století vydali za hranice tehdejšího Rakouska-Uherska do carského Ruska za hledáním lepšího živobytí, aby se jejich potomci spolu s rodinnými příslušníky v průběhu 20. století navrátili řízenou i spontánní migrací zpět na území svých předků. Vyprávění sleduje na příkladu několika životních trajektorií jejich nelehké osudy zarámované historickými událostmi a přibližuje čtenáři neprobádanou oblast nemoci a lidového léčení, magie a rituálu, života i smrti očima samotných pamětníků. Mozaika vzpomínek na doby dávno minulé přibližuje život a myšlenkový svět tzv. volyňských a černobylských Čechů žijících ve 2. polovině 19. století a po velkou část 20. století na území současné Ukrajiny (tehdejší Volyňské a Kyjevské gubernie v carském Rusku) a Čechů žijících v Kazachstánu a mapuje jejich adaptaci a život po přesídlení na území současné České republiky s důrazem na oblast zdraví, nemoci a léčení.

Název v anglickém jazyce

The Grandmother Healers. Folk Healing of Czechs from Ukraine and Kazakhstan

Popis výsledku anglicky

The present publication follows a group of Czech compatriots who, in the second half of the 19th century, went beyond the borders of the former Austria-Hungary to Tsarist Russia in search of a better livelihood. Their descendants and their family members returned to the territory of their ancestors during the 20th century through controlled and spontaneous migration. The narrative traces, through the example of several life trajectories, their uneasy fates framed by historical events, bringing the reader closer to the unexplored area of illness and folk healing, magic, ritual, life, and death through the eyes of the survivors themselves. A mosaic of memories of times long past presents the life and thought of the world of the so-called Volhynian and Chernobyl Czechs living in the second half of the 19th century and for much of the 20th century on the territory of present-day Ukraine (the former Volhynia and Kyiv gubernias in Tsarist Russia) and Czechs living in Kazakhstan, and charts their adaptation and life after resettlement on the territory of the present-day Czech Republic, with an emphasis on health, illness, and healing.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

50404 - Anthropology, ethnology

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-200-3509-7

Počet stran knihy

380

Název nakladatele

Academia

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—