Communicational image of Czech and Slovak lexical differences - evidence of the internet
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F13%3A00426598" target="_blank" >RIV/68378092:_____/13:00426598 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="http://e-slovak.sk/zborniky/SAS_42_2013.pdf" target="_blank" >http://e-slovak.sk/zborniky/SAS_42_2013.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
slovinština
Název v původním jazyce
Komunikačný obraz česko-slovenských lexikálnych diferencií ? svedectvo internetu
Popis výsledku v původním jazyce
Príspevok sa sústreďuje na otázku česko-slovenských lexikálnych deferencií prítomných a tematizovaných v česko-slovenskej internetovej komunikácii založenej na receptívnom bilingvizme. Ukazuje komunikačné postupy zamerané na objasňovanie významu neznámych slov a hľadanie ekvivalentov v druhom jazyku, ako aj postupy zamerané na predchádzanie neporozumení spôsobených neznámymi diferenčnými lexémami.
Název v anglickém jazyce
Communicational image of Czech and Slovak lexical differences - evidence of the internet
Popis výsledku anglicky
The paper focuses on the issue of Czech and Slovak lexical differences present and tematized in Czech-Slovak Internet communication based on receptive bilingualism. It introduces communicative practices used when clarifying the meaning of unknown lexemesand searching for equivalents in the other language as well as practices aimed at preventing miscommunication caused by unknown differential lexemes.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GAP406%2F11%2F2304" target="_blank" >GAP406/11/2304: Konfrontační popis současného slovenského a českého lexika (systémové vztahy a komunikační koexistence)</a><br>
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Studia Academica Slovaca 42
ISBN
978-80-223-3448-8
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
29
Strana od-do
139-167
Název nakladatele
Univerzita Komenského
Místo vydání
Bratislava
Místo konání akce
Bratislava
Datum konání akce
4. 8. 2013
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—