Ještě jednou o vlastních jménech a válce

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F24%3A00617635" target="_blank" >RIV/68378092:_____/24:00617635 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.jazykovednesdruzeni.cz/wp-content/uploads/2024/12/Cislo_2_7_2024_www.pdf" target="_blank" >https://www.jazykovednesdruzeni.cz/wp-content/uploads/2024/12/Cislo_2_7_2024_www.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ještě jednou o vlastních jménech a válce
Popis výsledku v původním jazyce
Studie se zabývá dopadem války na Blízkém východě na oblast vlastních jmen. Analyzuje memy, které se objevují na sociálních sítích a jsou jazykovými hrami se jmény politiků, organizací a zemí (např. Hamas > Ham ass ‚šunkový zadek‘). Ve druhé části příspěvku se věnujeme vlivu válečného konfliktu na oblast reálných jmen, zvl. urbanonym (např. neoficiální změna jeruzalémské ulice Azza Street > Nahal Oz Street) a antroponym (např. 45 novorozenců bylo pojmenováno Be’eri). Onymická situace v Izraeli je srovnávána s děním na Ukrajině.
Název v anglickém jazyce
Proper names and war revisited
Popis výsledku anglicky
The paper analyses the impact of war in Israel on the field of proper names. It discusses memes that appear on social media and play language games with the names of politicians, organizations, and countries (e.g. Hamas > Ham ass). In the second part of the paper, the influence of the war conflict on the field of real proper names is discussed, especially on urbanonyms (e.g. an unofficial street name change in Jerusalem Azza Street > Nahal Oz Street) and anthroponyms (e.g. 45 newborns were named Be’eri). The onymic situation in Israel is compared with Ukrainian.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2024
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)