Úloha architekta při řešení venkovního osvětlení sídel

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21110%2F16%3A00302235" target="_blank" >RIV/68407700:21110/16:00302235 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Úloha architekta při řešení venkovního osvětlení sídel

Popis výsledku v původním jazyce

Světlo je nedílnou součástí živých veřejných prostorů v době bez denního světla. Formuje a tvaruje veřejný parter, přispívá k vytvoření určité atmosféry a je hlavním nástrojem vnímání sídel ve večerních a nočních hodinách. Do nedávna bylo venkovní osvětlení pouze otázkou technické infrastruktury, kterou řešili techničtí inženýři, elektro-projektanti, případně samo město prostřednictvím technických služeb města. Přitom především architekti a urbanisti pohlíží na sídlo jako na celek v širším vztahu ke krajině, vnímají jeho funkci, provoz, ale i architektonické, urbanistické, či sociální hodnoty, které je nutné respektovat. Investice do venkovního osvětlení dnes řeší snad každé město nebo obec. A vzhledem k tomu, že se nejedná o nízké částky a vedení měst se často ocitají v rozhodovací paralýze ovlivněny množstvím řešení na trhu a marketingovou masáží jednotlivých výrobců, stále více přibývá českých měst a obcí, které chtějí otázku venkovního osvětlení řešit systematicky s odborníky, tedy i s architektem či urbanistou. Ti mohou stanovit základní principy a pravidla při obnově venkovního osvětlení. Vzniká tak nový koncepční materiál pro řešení venkovního osvětlení zahrnující kromě technického řešení i pohled vizuální a estetický. Článek představuje osnovu koncepce venkovního osvětlení v českých podmínkách po vzoru zahraničního materiálu – tzv. lighting master plan – a úlohu architekta při řešení venkovního osvětlení.

Název v anglickém jazyce

The Role of Architect in Dealing with Public Lighting

Popis výsledku anglicky

The light is an integral part of live public spaces in a time without daylight. The light forms and shapes the public space, it helps create a certain atmosphere and is the primary means of perception settlements in the evening and night hours. Until recently, public lighting was only a matter of technical infrastructure, created by technical engineers, electrical engineers, or the cities themselves through department of technical services. As opposed to them, architects and urban planners focus on the settlement as a whole in relation to the wider landscape, perceive its function, operation, as well as architectural, urban, and social values which must be respected. An investment in public lighting plans today almost every city or municipality. Due to the fact, that it costs a large amount of money and the management of cities often find themselves in decision-making paralysis affected by a large number of solutions on the market and deceptive marketing of individual producers, more Czech cities and municipalities want to systematically tackle the issue of public lighting with experts, i.e. with the architects and urban planners. They may lay down the fundamental principles and rules of the reconstruction of outdoor lighting. This creates a new conceptual material for outdoor lighting solution, which includes not only the technical solution, but also the visual and aesthetic view. The article presents an outline concept of public lighting in the Czech environment following the example of foreign materials - i.e. lighting masterplan - and the role of architects in the planning of public lighting.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

ČLOVĚK, STAVBA A ÚZEMNÍ PLÁNOVÁNÍ 9

ISBN

978-80-01-06002-5

ISSN

2336-7687

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

118-127

Název nakladatele

České vysoké učení technické v Praze, Fakulta stavební

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Praha 6

Datum konání akce

21. 10. 2015

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—