Příklady soudobých intervencí v krajině podstávkových domů Šluknovska

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21110%2F19%3A00336993" target="_blank" >RIV/68407700:21110/19:00336993 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://www.scientificjournals.eu/magazine/2019/CJCE_2019_02.pdf" target="_blank" >http://www.scientificjournals.eu/magazine/2019/CJCE_2019_02.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Příklady soudobých intervencí v krajině podstávkových domů Šluknovska

Popis výsledku v původním jazyce

Pojem soudobé intervence v krajině podstávkových domů a v samotné lidové architektuře lze vnímat jako výrazné zásahy do původních hmot a do vnějších projevů objektů. Ať se jedná o zásahy novými stavebními materiály, prvky nebo novými přístavbami, vždy v nich tyto intervesnce zanechají odraz současnosti a vytvářejí určité napětí mezi původním a novým. V oblasti Šluknovska se lze setkat s citlivými a neutrálními intervencemi a v některých případech i s přehnanou mírou intervence, která už hraniční s destrukcí původní (často i významné) hmoty objektu. Podstávkové domy jsou ojedinělým typem lidové architektury střední Evropy. Tyto objekty zde představují osobitý typ vesnického stavení, které je tvořeno kombinací roubené, hrázděné, rámové a zděné konstrukce. Historická hodnota podstávkových domů a atmosféra lokality jsou silným důvodem proč bychom je měli zachovat i pro další generace. Je proto potřeba klást důraz na nauku a osvětu o podstávkových domech, aby při rekonstrukcích, nástavbách nebo přístavbách nedocházelo ke ztrátě identity a také aby daná stavba a její okolí neztratilo svoje genius loci.

Název v anglickém jazyce

Examples of contemporary interventions in the landscape of umgebinde houses in the Šluknov area

Popis výsledku anglicky

The notion of contemporary intervention in the landscape of the umgebinde houses and in the folk architecture itself can be perceived as a significant interference with the original masses and the external manifestations of the objects. Whether it is interference with new building materials, elements or by new outbuildings, these interventions always leave a reflection of the contemporary trendsand create a certain tension between the original and the new. In the Šluknov region sensitive and neutral interventions are observed and, in some cases, excessive degree of intervention, which already borders on the destruction of the original (often significant) mass of the object can be found. Umgebinde houses are a unique type of folk architecture in Central Europe. The objects represent a distinctive type of village building, that is made up of a combination of timbered, frame and masonry structures. The historical value of umgebinde houses and the atmosphere of the site are a strong reason why we should keep them for the next generation. Therefore, emphasis should be placed on teaching and education of student about umgebinde houses so that the reconstruction, extension or new outbuildings construction does not lead to loss of identity, and that the building and its surroundings do not lose its genius loci.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60402 - Architectural design

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Czech Journal of Civil Engineering

ISSN

2336-7148

e-ISSN

2336-7148

Svazek periodika

2019

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

91-100

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—