Venkovská architektura vybraných sídel na Teplicku a Vysokomýtsku

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21110%2F24%3A00377011" target="_blank" >RIV/68407700:21110/24:00377011 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://uzemi.eu/wp-content/uploads/Publikace/CSUP17-sbornik.pdf" target="_blank" >https://uzemi.eu/wp-content/uploads/Publikace/CSUP17-sbornik.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Venkovská architektura vybraných sídel na Teplicku a Vysokomýtsku

Popis výsledku v původním jazyce

Cílem článku je seznámení s lokálními architektonickými projevy ve vybraných lokalitách Ústeckého a Pardubického kraje a jejich porovnání. Tato práce je dílčím studiem sídel s cílem porozumění rozdílů života v sídle v tzv. “sudetech“ a mimo ně. V těchto lokalitách byly vybrány 3 sídla v blízkosti Teplic a 3 v okolí Vysokého Mýta, které byly v minulosti navrženy k památkové ochraně, ale tuto ochranu nezískaly. Výběr byl založen na interních datech v památkovém katalogu Národního památkového ústavu. V sídlech byly, na základě mapových podkladů indikačních skic stabilního katastru, vybrány pravděpodobně zachovalé stavby. Tyto objekty byly podrobeny vizuálnímu průzkumu in situ a následně, spolu s analýzou místa pomocí aplikací panorama a Street View, byly sledovány formy umístění objektů v sídle jako orientace hlavní budovy ke komunikaci, typ střechy, podlažností, předzahrádka a oplocení, orientace dvora k hlavní budově a kompozice staveb v rámci parcely. Současně byly sledovány detaily jako typy říms, počty okenních otvorů, excentrické štíty a způsoby obložení, zdobení fasád, typ krytiny, zdůraznění otvorů a přítomnost prvků jako nika pro světce a další. Následně byly vybrané stavby vyhledány v historických arších sčítání lidu s cílem nalezení povolání tehdejších vlastníků a národnosti. Původním cílem bylo nalezení společných rysů staveb vlastníků stejné národnosti, ale vybraná sídla v Pardubickém kraji neměla žádné německé obyvatele a v Ústeckém kraji byl vzorek Čechů příliš malý. Proto byly dále analyzovány stavby sloužící stejnému hlavnímu povolání vlastníků. Po vyčtení těchto dat bylo vybráno nejčastější povolání na Pardubicku – rolnictví, které se vyskytovalo v početnějším zastoupení i v kraji Ústeckém. Stavby pak byly vzájemně porovnány a byly identifikovány společné a odlišné rysy těchto staveb v kontextu jejich lokality.

Název v anglickém jazyce

Rural Architecture of Selected Settlements in Teplice and Vysoké Mýto Region

Popis výsledku anglicky

The aim of the article is to introduce local architectural expressions in selected localities of the Ústí and Pardubice regions and to compare them. This work is a partial study of the residences with the aim of understanding the differences of life in the so-called „sudetenland" and beyond. In these localities, three villages near Teplice and three villages near Vysoké Mýto, which were proposed for monument protection in the past but did not receive this protection, were selected. The selection was based on the internal data in the heritage catalogue of the National Heritage Institute. In the villages, based on the map documentation of the indicative sketches of the stable cadastre, probably preserved buildings were selected. These buildings were subjected to an in situ visual survey and then, together with site analysis using panorama and Street View applications, the forms of the buildings` location within the settlement were monitored, such as the orientation of the main building to the road, roof type, floor levels, front garden and fencing, the orientation of the courtyard to the main building and the composition of the buildings within the plot. At the same time, details such as the types of cornices, the number of windows, the eccentric gables and the methods of cladding, the decoration of the facades, the type of roofing, the emphasis of the openings and the presence of elements such as niches for saints, etc. were observed. Subsequently, the selected buildings were searched in the historical census sheets to find the profession of the then owners and nationality. The initial goal was to find common features of buildings owned by owners of the same nationality, but the selected settlements in the Pardubice region had no German inhabitants and the sample of Czechs in the Ústí nad Labem region was too small. Therefore, buildings serving the same main profession of the owners were further analysed. After reading this data, the most common profession in the Pardubice Region was selected - farming, which was also more numerous in the Ústí nad Labem Region. The buildings were then compared with each other and common and different features of these buildings in the context of their location were identified.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60402 - Architectural design

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Člověk, stavba a územní plánování 17

ISBN

978-80-01-07329-2

ISSN

2336-7687

e-ISSN

2336-7695

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

212-232

Název nakladatele

Fakulta stavební

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Fakulta stavební ČVUT v Praze

Datum konání akce

9. 11. 2023

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—