Návrh systémového řešení počítačové podpory při tvorbě podkladů normativních dokumentů
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21220%2F13%3A00216951" target="_blank" >RIV/68407700:21220/13:00216951 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Návrh systémového řešení počítačové podpory při tvorbě podkladů normativních dokumentů
Popis výsledku v původním jazyce
Systém tvorby normativních dokumentů je vymezen příslušnými směrnicemi mezinárodních a evropských normalizačních organizací. Pro tento jednotný systém je nanejvýš vhodné vytvořit metodiku pro tvorbu překladů s možností jejich průběžné kontroly ve vazbě na dohodnutý konsenzus terminologické databáze a jazykového úzu příslušných mezinárodních a evropských normalizačních komisí.
Název v anglickém jazyce
Proposal for a Systemic Solution Computer Support for the Creation of Documents of Normative Documents
Popis výsledku anglicky
The formation of normative documents is defined by the relevant directives of international and European standardization organizations. For this single system is most appropriate to develop a methodology for the creation of translation with the possibility of continuous control in relation to the agreed consensus terminology database and linguistic usage of the relevant international and European standardization committees.
Klasifikace
Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
JR - Ostatní strojírenství
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
ISBN
978-80-01-05271-6
Počet stran knihy
52
Název nakladatele
ČVUT, Fakulta strojní
Místo vydání
Praha
Kód UT WoS knihy
—