Ozáření kůže rukou pracovníků při vybrané rizikové operaci vedoucí k lokální kontaminaci 18F-FDG

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21460%2F16%3A00306644" target="_blank" >RIV/68407700:21460/16:00306644 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ozáření kůže rukou pracovníků při vybrané rizikové operaci vedoucí k lokální kontaminaci 18F-FDG

Popis výsledku v původním jazyce

Na základě pořízených videozáznamů byly vybrány rizikové úkony a s použitím voxelového fantomu ruky (aplikace 18F-FDG pacientovi stíněnou stříkačkou) byla pomocí Monte Carlo kódu MCNPX simulována lokální kontaminace rukavice v místě bříška ukazováku. Pro stanovení ozáření kůže v důsledku lokální kontaminace byla vzata v úvahu aktivita radiofarmaka 10 MBq obsažená v jedné kapce 18F-FDG, použití stínění před emitovanými pozitrony, kruhový tvar a plocha 1 cm2 kontaminace na zvoleném místě ruky. Při použití dodatečného lokálního stínění (1 mm polyetylenu) se v radiačním poli gama záření a pozitronů může snížit ozáření kůže bříška prstu až o faktor 62 oproti situaci, kdy dodatečné stínění nebylo uvažováno. V případě ozáření ruky jako orgánu může při použití toho stejného lokálního stínění dojít ke snížení ozáření ruky až o faktor 2,3 oproti situaci, kdy není dodatečné stínění použito. Vzniku kontaminace rukou radiofarmakem 18F-FDG, která má za důsledek větší radiační zátěž může pracovník předejít dodržováním správného pracovního postupu a použitím rukavic s lokálním stíněním nejvíce exponovaných míst na ruce před pozitróny s ekvivalentním 1 mm polyetylénu. Důležitá je rovněž kontrola kontaminace pracovní plochy a rukavic po ukončení činnosti se zářičem.

Název v anglickém jazyce

Exposure of the Skin of Hands of Workers Engaged in a Selected Risk Operation Leading to Local Contamination by 18F-FDG

Popis výsledku anglicky

Based on recorded videos, the risky operations were selected and using a voxel hand phantom (administrating 18F-FDG to the patient by a shielded syringe), the local contamination of the glove on the fingertip pad was simulated using the Monte Carlo code MCNPX. In order to determine the exposure of the skin due to the local contamination by a 10 MBq activity of a radiopharmaceutical present in a droplet of 18F-FDG, a shielding against emitted positrons, a circular shape, and a contaminated area of 1 cm2 at a selected location of the hand have been taken into account. Using an additional local shielding (1 mm of polyethylene) against gamma rays and positrons the exposure of the skin of the fingertip can be reduced up to a factor of 62 compared to a situation when no additional shielding was applied. In the case of the exposure of a hand as a body organ, the same shielding can result in the reduction of the exposure to the hand by a factor of 2.3 compared to the situation where no additional shielding was used. The presence of the contamination by the radiopharmaceutical 18F-FDG, which results in a higher radiation burden to the worker, the worker may avoid it by complying with good practice procedures and using the gloves with a local shielding of the most exposed locations on the hand against positrons consisting of a 1 mm of polyethylene. Equally important is the control of the contamination of the working surface and the gloves when the manipulation with the source has been completed.

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

AQ - Bezpečnost a ochrana zdraví, člověk – stroj

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů