Městečko, řeka a konec dlouhé války. Labe ve svědectví čelákovického Ježdíkova radního manuálu (1639–1654)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F70979391%3A_____%2F18%3AN0000003" target="_blank" >RIV/70979391:_____/18:N0000003 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Městečko, řeka a konec dlouhé války. Labe ve svědectví čelákovického Ježdíkova radního manuálu (1639–1654)

Popis výsledku v původním jazyce

Studie se zaměřila na vztah městečka Čelákovice a Labe, vylíčila události třicetileté války a následných let. Důvodem volby autorů bylo kritické vydání tzv. „Radního manuálu Pavla Ježdíka,“, které chronologicky pokrývá poslední desetiletí třicetileté války a několik dalších let. poválečné obnovy. V textu jsou také tematizovány obchodní aktivity Václava Zabulona (Zabulin). Již v posledním roce války, roku 1648, Zabulon plavil dříví od Pardubic do Čelákovic a zjišťoval možnosti přepravy ryb až k městu Brandýs; jeho zpráva o stavu vodní cesty z Pardubic do Čelákovic je otištěna v příloze. Řeka byla pro obyvatele tohoto městečka na Labi životně důležitá, protože pro mnohé z nich to byl částečný nebo celkový zdroj obživy. Labe spojovalo Čelákovice s ostatními městy na Labi (zejména v rámci soustavy komorních panství), ale také je oddělovalo od protějšího břehu, kde mnoho obyvatel mělo blízké rodinné a jiné vazby, zejména na sousedním Přerovském panství. Třicetiletá válka narušila symbiózu města, ale radikálním způsobem ji nezměnila.

Název v anglickém jazyce

A small Town, River and End of the Long War. The Elbe in the Testimony of the Čelakovice Manual of the Town Councillor Ježdik

Popis výsledku anglicky

The paper focussed on the relation between the town of Čelakovice and the Elbe, portray the events of the Thirty Years’ War and of closely succeeding years. The reason of the authors’ choice was the publishing of a critical edition of the so-called ‘The Manual of the Town Councillor Ježdik’, which chronologically covers the last decade of the Thirty Years’ War and several subsequent years of the after-war renewal. The business activities of Vaclav Zabulon (Zabulin) are also thematised in the text. As early as the last year of the war, 1648, Zabulon was rafting wood from the town of Pardubice to Čelakovice and established possibilities of transport of fish and other victuals up to the town of Brandys; his report on the condition of the waterway from Pardubice to Čelakovice is edited in the supplement. The river was vital for the inhabitants of this small town on the Elbe, because it was a partial or total source of living for many of them. The Elbe was connecting Čelakovice with other towns on the Elbe stream (particularly within the framework of the system of chamber demesnes), but also separated them from the opposite bank where many Čelakovice inhabitants had close family and other bonds, especially in the neighbouring Přerov demesne. The Thirty Years’ War impaired town’s symbiosis, but didn’t change it in a radical way.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Labe v proměnách věků

ISBN

978-80-7037-293-7

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

47–54

Počet stran knihy

230

Název nakladatele

Národní technické muzeum

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—