Hamerský mlýn (Hammermühle) čp. 1 ve Starých Dobrkovicích u Českého Krumlova

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75032333%3A_____%2F15%3A%230004112" target="_blank" >RIV/75032333:_____/15:#0004112 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Hamerský mlýn (Hammermühle) čp. 1 ve Starých Dobrkovicích u Českého Krumlova

Popis výsledku v původním jazyce

Mlýn ve Starých Dobrkovicích je pozoruhodně autenticky dochovaným hospodářským areálem, v němž se dodnes dochovaly objekty ze středověku a renesance. Z budov, které byly součástí původního hamru, se zde prokazatelně nachází kromě samostatně stojícího špýcharu také jádro dnešní mlýnice. K dispozici vzácně máme i písemné prameny z poloviny 16. století, kde se mimo jiné mluví o potřebě přestavby hamru. Zásadní změna proběhla na počátku 17. století, kdy došlo nejen k výrazné změně podoby areálu, jejíž součástí byla i zčásti dochovaná úprava vnějších fasád, ale i ke změně funkce z hamerny na mlýn. Následné úpravy byly již v podstatě marginálního charakteru, až v první polovině 20. století se větší stavební úpravy odehrály v návaznosti na novou výrobní technologii mlýna, týkaly se však pouze budovy mlýnice. Obytná budova si uchovala téměř původní vnitřní uspořádání z počátku 17. století.

Název v anglickém jazyce

The Trip Hammer Mill (Hammermühle) No. 1 in Staré Dobrkovice near Český Krumlov

Popis výsledku anglicky

The mill in Staré Dobrkovice is remarkable for its authentically preserved agricultural area which still holds preserved buildings from the Middle Ages and the Renaissance. The buildings that were part of the original trip hammer mill still clearly include, in addition to the self-standing granary, the core of today's mill building. Rarely enough, we even have written sources from the mid-16th century which, among other things, mentions the need of rebuilding the trip hammer. A fundamental change took place at the beginning of the 17th century when not only the appearance of the complex was significantly changed, including the modification of the exterior facades which have been partly preserved today, but also its functional change from a trip hammer to a grinding mill. Subsequent modifications were basically marginally in character; in the first half of the 20th century more building alterations took place as part of the new production technology of the mill, but this only affected the mill building itself. The residential building has retained its nearly original internal layout from the beginning of the 17th century.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Průzkumy památek

ISSN

1212-1487

e-ISSN

—

Svazek periodika

22

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

125-141

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—