Zapomenutá poutní místa Českého středohoří v Ústeckém kraji

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75032333%3A_____%2F17%3AN0000033" target="_blank" >RIV/75032333:_____/17:N0000033 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.npu.cz/cs/uop-usti-nad-labem/vystavy-publikace/publikace#MC2016" target="_blank" >https://www.npu.cz/cs/uop-usti-nad-labem/vystavy-publikace/publikace#MC2016</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Zapomenutá poutní místa Českého středohoří v Ústeckém kraji

Popis výsledku v původním jazyce

Publikace představuje na základě studia dostupných archivních pramenů 15 dnes většinou zapomenutých lokálních poutních míst oblasti Českého středohoří na území dnešního Ústeckého kraje (převážně z období 17. – počátku 19. století). V porovnání se sousední podkrušnohorskou pánví, v níž leží nejvýznamnější mariánská poutní místa litoměřické diecéze (Bohosudov, Mariánské Radčice, Horní Jiřetín) zde převažují světecká, resp. christologická či trojiční patrocinia (např. areál kaple sv. Blažeje v Lužicích, sv. Jakuba v Lahovicích, kostel sv. Barbory v Dubicích, kaple sv. Jana Křtitele pod Plešivcem u Kamýku, kaple sv. Víta v Sinutci, kaple sv. Jana Nepomuckého ve Vlastislavi, kalvárie nad Ostrým). Mariánskými poutními místy byl kostel sv. Jiljí v Bečově s gotickou mariánskou sochou, kostel Narození Panny Marie v Trmicích, mariánské kaple v Kostomlatech pod Milešovkou, v Teplé a poblíž Mírkova (zčásti zahloubená do skály). V západní části Českého středohoří je výrazné zastoupení poutních míst vzniklých při studánkách, jejichž vodě byly většinou připisovány léčivé účinky. Za architektonicky i krajinotvorně nejhodnotnější lze označit areál kalvárie nad Ostrým a již zaniklý areál poutního kostela Nejsvětější Trojice na Gottesbergu u Verneřic; kvalitu však nelze upřít také zatím neautorizovaným rokokovým úpravám kostela sv. Jiljí v Bečově (presbytář) a kostela sv. Prokopa v Mukově. U menších staveb je pozoruhodná tendence k centralizujícím řešením (polygonální raně barokní kaple sv. Jana Křtitele pod Plešivcem u Kamýku, interiér barokní kaple sv. Víta v Sinutci). Některé z těchto míst postihla ve 2. polovině 20. století likvidace (Gottesberg, Mírkov) či devastace; přes současné oživení však stále dvěma z nich hrozí nebezpečí zániku (Lahovice, Lužice).

Název v anglickém jazyce

Forgotten pilgrimage places of the Bohemian Central Mountains in the Ústí nad Labem Region

Popis výsledku anglicky

On the basis of the study of the available archive sources 15, today mostly forgotten local pilgrimage sites of the Central Bohemian region in the territory of today's Ústí nad Labem region (mainly from the 17th to the beginning of the 19th century). Compared to the neighboring Podkrušnohorská Basin, which houses the most important Marian pilgrimage sites of the Litoměřice diocese (Bohosudov, Mariánské Radčice, Horní Jiřetín) christian or Trinitarian patrons (eg Chapel of St. Blažej in Luzice, St. Jacob in Lahovice, St Barbora in Dubice, Chapel of St. John the Baptist under Plešivec u Kamýk, Chapel of St. Vitus in Sinutci, Chapel of St. John of Nepomuk in Vlastislav, Calvary above Ostrý). Marian pilgrimage places were the Church of Sts. They live in Bečov with a Gothic Marian statue, the Church of the Birth of the Virgin Mary in Trmice, a Marian chapel in Kostomlaty under Milešovka, Teplé and near Mírkova (partially recessed into a rock). In the western part of the Bohemian Central Mountains there is a significant representation of the pilgrimage sites created by the wells, whose waters were mostly attributed to healing effects. The area of ​​Calvary over the Ostrý and already extinct area of ​​the pilgrimage church of the Holy Trinity in Gottesberg near Verneřice can be mentioned as architecturally and landscape-most valuable. however, the quality can not be denied by the unauthorized Rococo modifications of the Church of St. Jiljí in Bečov (presbytery) and the church of St. Prokop in Mukov. In smaller buildings there is a remarkable tendency towards centralizing solutions (polygonal Early Baroque chapel of St. John the Baptist under Plešivec u Kamýk, interior of Baroque chapel of St. Vitus in Sinutci). Some of these sites were destroyed in the second half of the 20th century (Gottesberg, Mírkov) or devastation; despite the current revival, two of them are at risk of extinction (Lahovice, Lusatia).

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-85036-67-1

Počet stran knihy

96

Název nakladatele

Národní památkový ústav

Místo vydání

Ústí nad Labem

Kód UT WoS knihy

—