Sochy Franze Siecheho v Neštěmicích (okres Ústí nad Labem)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75032333%3A_____%2F23%3AN0000019" target="_blank" >RIV/75032333:_____/23:N0000019 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://ff.ujep.cz/index.php/40-veda-vyzkum-projekty/346-casopis-monumentorum-custos" target="_blank" >http://ff.ujep.cz/index.php/40-veda-vyzkum-projekty/346-casopis-monumentorum-custos</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Sochy Franze Siecheho v Neštěmicích (okres Ústí nad Labem)

Popis výsledku v původním jazyce

Článek Sochy Franze Siecheho v Neštěmicích pojednává o bohaté donátorské činnosti jednoho severočeského sedláka. V článku je podrobně rzobrán dodnes dochovaný kamenný kříž v zahradě neštěmické základní školy je pozůstatkem z cyklu čtyř náboženských soch, výrazně ovlivněných christologickým cítěním donátora Franze Siecheho, místního zemědělce z čp. 32. Je to zároveň jediná v katastru Neštěmic dochovaná náboženská volná socha. Další sochy Sv. Jan Nepomucký z roku 1786 zanikl při vzniku Československa 1918, barokní sv. Donát se dnes nachází přemístěný u kostela v Mojžíři. Tři selská Ukřižování (dvě z roku 1800 a jedno z roku 1816) zmizela stejně jako ostatní Siecheho sochy v průběhu 20. století. Připomenutím Franze Siecheho a jeho donace soch jsme chtěli přispět dalším střípkem k poznání „neznámého“ pohraničí, kde zejména desetiletí po druhé světové válce vedla k ochuzování naší paměti i jejích hmotných dokladů. V Neštěmicích více než jinde vidíme, že na jednu dochovanou sochu připadá deset zbytečně ztracených.

Název v anglickém jazyce

Statues of Franz Sieche in Neštěmice (the District of Ústí nad Labem)

Popis výsledku anglicky

The article The Statue of Franz Sieche in Neštěmice discusses the rich donor activity of a North Bohemian farmer. The paper analyses in detail the stone cross preserved to this day in the garden of the Neštěmice primary school. It is a remnant from the cycle of four religious statues, significantly influenced by the Christological sentiments of the donor Franz Sieche, a local farmer from No. 32. It is also the only free religious statue preserved in the Neštěmice cadastre. Other statues of St. John of Nepomuk from 1786 disappeared with the creation of Czechoslovakia in 1918. The Baroque statue of St. Donatus is relocated near the church in Mojžíř and the three Peasant Crucifixions (two from 1800 and one from 1816) disappeared along with other Sieche sculptures during the 20th century. By commemorating Franz Sieche and his donation of sculptures, we wanted to contribute by adding another small fragment to the knowledge of the "unknown" borderland, which, in particular, the decades after the Second World War, led to the impoverishment of our memory and its material documents. In Neštěmice, more than anywhere else, we can see that for one preserved statue there are ten needlessly lost ones.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Monumentorum Custos

ISSN

1803-781X

e-ISSN

—

Svazek periodika

16

Číslo periodika v rámci svazku

1-2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

35-46

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—