Vesnice a zámek Stekník jako součást světového dědictví

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75032333%3A_____%2F24%3AN0000035" target="_blank" >RIV/75032333:_____/24:N0000035 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://zpp.npu.cz/" target="_blank" >https://zpp.npu.cz/</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.56112/zpp.2024.1.02" target="_blank" >10.56112/zpp.2024.1.02</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Vesnice a zámek Stekník jako součást světového dědictví

Popis výsledku v původním jazyce

Žatecká chmelařská krajina je naší jedinou památkově chráněnou produkční krajinou. Unikátní území ležící cca 3 kilometry jihovýchodně od Žatce vykazuje všechny znaky typické pro špičkové chmelařské lokality, navíc se zde chmel nepřetržitě pěstuje nejpozději od vrcholného středověku. Součástí památkové zóny však nejsou jen zemědělské plochy, ale také dvě historické sídelní lokality, vesnice Stekník a Trnovany. Článek se stručně věnuje popisu jejich současného stavu, který je ovlivněn nejen rozdílným historickým vývojem, ale byl předurčen také jejich konkrétní lokalizací v krajině. Pozornost je věnována zejména novým informacím o historických stavbách sloužících pro sušení a zpracování chmele, zmíněny budou i specifické estetické kvality nekomponované produkční krajiny, která byla v přímém vizuálním kontaktu s unikátními terasovými, přísně geometrizovanými zahradami zámku ve Stekníku.

Název v anglickém jazyce

Stekník Village and Chateau as a World Heritage Site

Popis výsledku anglicky

The Žatec hop-growing landscape is our only protected reproductive landscape. This unique area, situated about 3 kilometers southeast of Žatec, has all the features typical of top hop-growing sites, and hops have been continuously grown here since the early modern period at the latest. However, the conservation area does not only include agricultural areas, but also two historic settlements, the villages of Stekník and Trnovany. The article briefly describes their current state, which is influenced not only by their different historical development, but was also predetermined by their specific location in the landscape. In particular, new information about the historical buildings used for drying and processing hops is given attention, and the specific aesthetic qualities of the uncomposed production landscape, which was in direct visual contact with the unique terraced, strictly geometrized gardens of the castle in Stekník, are mentioned.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Zprávy památkové péče

ISSN

1210-5538

e-ISSN

—

Svazek periodika

84

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

13

Strana od-do

17–29

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—