Cross-cultural professional language competence

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12110%2F14%3A43889833" target="_blank" >RIV/60076658:12110/14:43889833 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
němčina
Original language name
Transkulturelle Fachsprachenkompetenz
Original language description
Der Beitrag widmet sich dem äußerst aktuellen Thema, das die transkulturelle Kompetenz im beruflichen Umfeld darstellt. Man versucht, die Transkultur von verschiedenen Blickwinkeln aus zu beleuchten, nicht nur als rein kulturelles Phänomen, sondern in der breiten Auffassung der interkulturellen Dimension, die auch die fachliche Sphäre einbezieht. Man befasst sich mit dem Verhältnis der Kultur und Sprache als ihrer Widerspiegelung mit den Spezifika des fachlichen Dialogs und nicht zuletzt mit der Rolle der Übersetzer/Dolmetscher als Vermittler in der transkulturellen Kommunikation. Der Schwerpunkt des Beitrags konzentriert sich auf die transkulturelle Kommunikation im beruflichen, konkret medizinischen Bereich. Man versucht zu zeigen, über welche Kompetenzen man verfügen sollte, um die transkulturelle fachliche Kommunikation inkl. Translation als deren Bestandteil erfolgreich bewältigen zu können.
Czech name
—
Czech description
—

Publication year
2014
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)