How to translate modern Czech drama?
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73585813" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73585813 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Kako prevajati sodobno češko dramatiko?
Original language description
Překladatelský workshop byl uspořádaný pro posluchače a vyučující slovanských jazyků. Jeho zaměřením byla specifika současného českého dramatického textu a jejich překlad. Výchozím materiálem byl text dramatu We are the talents české autorky Heleny Eliášové a jeho dramatizace na divadelní scéně. Součástí workshopu byly i praktické ukázky a hodnocení překladových ekvivalentů.
Czech name
Kako prevajati sodobno češko dramatiko?
Czech description
Překladatelský workshop byl uspořádaný pro posluchače a vyučující slovanských jazyků. Jeho zaměřením byla specifika současného českého dramatického textu a jejich překlad. Výchozím materiálem byl text dramatu We are the talents české autorky Heleny Eliášové a jeho dramatizace na divadelní scéně. Součástí workshopu byly i praktické ukázky a hodnocení překladových ekvivalentů.
Classification
Type
W - Workshop organization
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Event location
Ljubljana
Event country
SI - SLOVENIA
Event starting date
—
Event ending date
—
Total number of attendees
15
Foreign attendee count
15
Type of event by attendee nationality
EUR - Evropská akce