The Old Czech Bible Prologues: the Textual Evidence and the Choice of the Primary Manuscript for a Critical Edition
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F16%3A00473019" target="_blank" >RIV/68378092:_____/16:00473019 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Staročeské biblické prology: textové dochování a výběr výchozího rukopisu pro kritickou edici
Original language description
Na přelomu 14. a 15. století přeložil neznámý autor do staré češtiny soubor latinských předmluv k jednotlivým biblickým knihám. Tento překlad se dochoval vcelku ve dvou samostatných opisech z 15. století (tzv. Prology litoměřické a Prology kapitulní) a v jednotlivých předmluvách některých biblí druhé, třetí a čtvrté redakce. Příspěvek v první části stručně představuje danou problematiku a shrnuje výsledky dosavadního bádání, v druhé části se zabývá porovnáním formální a obsahové stránky obou rukopisných souborů prologů a kritérii pro výběr základního rukopisu edice.
Czech name
Staročeské biblické prology: textové dochování a výběr výchozího rukopisu pro kritickou edici
Czech description
Na přelomu 14. a 15. století přeložil neznámý autor do staré češtiny soubor latinských předmluv k jednotlivým biblickým knihám. Tento překlad se dochoval vcelku ve dvou samostatných opisech z 15. století (tzv. Prology litoměřické a Prology kapitulní) a v jednotlivých předmluvách některých biblí druhé, třetí a čtvrté redakce. Příspěvek v první části stručně představuje danou problematiku a shrnuje výsledky dosavadního bádání, v druhé části se zabývá porovnáním formální a obsahové stránky obou rukopisných souborů prologů a kritérii pro výběr základního rukopisu edice.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GA15-06405S" target="_blank" >GA15-06405S: Old Czech Biblical Prologues</a><br>
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2016
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Listy filologické
ISSN
0024-4457
e-ISSN
—
Volume of the periodical
139
Issue of the periodical within the volume
1/2
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
17
Pages from-to
73-89
UT code for WoS article
000381450400005
EID of the result in the Scopus database
—