On The Issue of Searching For A Russian Dictionary Equivalent Of Czech Expression "pohoda".

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75081431%3A_____%2F14%3A00000389" target="_blank" >RIV/75081431:_____/14:00000389 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
ruština
Original language name
K probleme poiska russkogo slovarnogo ekvivalenta dlja češskogo slova "pohoda".
Original language description
Stat?ja posvjaščena semantike češskogo slova "pohoda"´. Specifičnost? semantiki dannogo slova, razvitije novych konnotacij sozdajët počvu dlja razmyšlenij o poiske podchodjaščich ekvivalentov v drugich jazykach. Real?nost?, oboznačajemuju dannym slovom,dovol?no složno s neobchodimoj točnost?ju vosproizvesti sredstvami drugich jazykov i v častnosti russkogo jazyka. Složnost? poiska ekvivalenta k slovu "pohoda" svjazana ne tol?ko s častotoj jego ispol?zovanija v poslednije dvadcat? let v različnych kontekstach, a, prežde vsego, s komplexom abstraktnych ponjatij, skrytych v jego semantike, kogda na rjadu s opredelenijem sostojanija individuuma ono otražajet i mirooščuščenije, i samu atmosferu kakich-libo sobytij, krome togo žiznennyj nastroj, a takže sub?jektivnuju ocenku. V sostave ustojavšichsja vyraženij dannoje slovo po-novomu realizujet svoj semantičeskij potencial, privnosja ekspressivnost? i original?nyje konnotacii v to ili inoje vyraženije.
Czech name
—
Czech description
—

Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—

Publication year
2014
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)