Od jazyka ke znalostem a sémantickému webu

Poskytovatel

Akademie věd České republiky

Program

Informační společnost (Národní program výzkumu)

Veřejná soutěž

Informační společnost 2 (SAV02005-IS)

Hlavní účastníci

—

Druh soutěže

VS - Veřejná soutěž

Číslo smlouvy

1ET201120505

Název projektu anglicky

From a Natural Language to Knowledge and the Semantic Web

Anotace anglicky

The project "From a Natural Language to Knowledge and the Semantic Web" focuses on the interlinking linguistic and content analysis (and synthesis). It is based on deep syntax analysis as captured in the Prague Dependency Treebank. The project objectiveis to design and implement such representation of knowledge contained in common text that can formally and logically capture the content of a message in natural language. Natural demand for this knowledge representation is language independence. Unavoidable language-dependent phenomena will be exactly determined, language relations defined, and conversions between representations of the same knowledge in different languages will be implemented. The Project will be focused at least on two languages (Czech and English). A sufficient amount of linguistically annotated data necessary for machine learning methods will be also prepared. Project results will be utilizable for information extraction as well as for automatic machine translation.

Kategorie VaV

NV - Neprůmyslový výzkum (aplikovaný výzkum s výjimkou průmyslového)

CEP - hlavní obor

JD - Využití počítačů, robotika a její aplikace

CEP - vedlejší obor

AI - Jazykověda

CEP - další vedlejší obor

BD - Teorie informace

OECD FORD - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)

10102 - Applied mathematics<br>10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)<br>20204 - Robotics and automatic control<br>20205 - Automation and control systems<br>60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics

Hodnocení poskytovatelem

V - Vynikající výsledky projektu (s mezinárodním významem atd.)

Zhodnocení výsledků projektu

Možnosti formálního zápisu úplné sémantické reprezentace promluv (sdělení) v přirozeném jazyce (angličtině, češtině, ruštině, hindi). Kromě více než 70 publikací je volně dostupný anotační editor a elektronická anotovaná data, včetně paralelních korpus.

Zahájení řešení

1. 1. 2005

Ukončení řešení

31. 12. 2009

Poslední stav řešení

U - Ukončený projekt

Poslední uvolnění podpory

11. 3. 2009

Důvěrnost údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Systémové označení dodávky dat

CEP10-AV0-1E-U/01:1

Datum dodání záznamu

15. 4. 2010

Celkové uznané náklady

16 061 tis. Kč

Výše podpory ze státního rozpočtu

16 061 tis. Kč

Ostatní veřejné zdroje financování

0 tis. Kč

Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.

0 tis. Kč