Lingvistické faktory pochopitelnosti v českých administrativních a odborných textech

Poskytovatel

Grantová agentura České republiky

Program

Standardní projekty

Veřejná soutěž

Standardní projekty 23 (SGA0201900001)

Hlavní účastníci

Univerzita Karlova / Matematicko-fyzikální fakulta

Druh soutěže

VS - Veřejná soutěž

Číslo smlouvy

19-19191S

Název projektu anglicky

Linguistic Factors of Readability in Czech Administrative and Educational Texts

Anotace anglicky

Text readability is the comprehensibility of written text. A readable text is a text that the intended reader can understand without excessive effort. Readability metrics help maintain optimum readability for the intended readers. Most of them are based on English. We will explore how selected metrics work for Czech. We will create a data set of text pairs from the administrative and educational domain – originals and simplifications. We will test reading comprehension with 500 respondents in 4 groups: high school students, seniors, random adults, and people with light intellectual impairment. Reading comprehension will reflect readability. We will rate each text according to the Hamburg Readability Concept and extract diverse linguistic features, e.g. lexical richness or cohesion. We will evaluate all features wrt the effect on readability. We will also measure the correlation of selected readability metrics with reading comprehension and search for the best adaptation to Czech.

Kategorie VaV

ZV - Základní výzkum

OECD FORD - hlavní obor

60203 - Linguistics

OECD FORD - vedlejší obor

—

OECD FORD - další vedlejší obor

—

CEP - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)

AI - Jazykověda

Zahájení řešení

1. 1. 2019

Ukončení řešení

30. 6. 2022

Poslední stav řešení

—

Poslední uvolnění podpory

1. 4. 2022

Důvěrnost údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Systémové označení dodávky dat

CEP23-GA0-GA-R

Datum dodání záznamu

26. 6. 2023

Celkové uznané náklady

3 617 tis. Kč

Výše podpory ze státního rozpočtu

3 521 tis. Kč

Ostatní veřejné zdroje financování

96 tis. Kč

Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.

0 tis. Kč