Conceptualizing a Contrastive Perspective in Phraseological and Constructional Research

Název projektu anglicky
Conceptualizing a Contrastive Perspective in Phraseological and Constructional Research
Anotace anglicky
This project explores the feasibility of cross-linguistic comparisons of constructional idioms—partially lexically filled syntactic structures with open slots—by integrating the onomasiological approach borrowed from typological studies with the traditionally pursued semasiological approach in developing constructional networks. The empirical foundation of this research consists of phrases featuring reduplicated imperatives and subjunctives, extracted from large written corpora of Italian, Spanish, and Czech. Through a thorough analysis of their morphological, syntactic, and pragmatic features, as well as their formal and functional overlaps across the three languages, these structures will be organized into language-specific networks and subsequently serve as a test case for developing (a) constructional network(s) enabling cross-linguistic comparison. The empirical findings and conceptual framework will contribute to theoretical advancements in contrastive construction grammar and comparative phraseological research.

Kategorie VaV
ZV - Základní výzkum
OECD FORD - hlavní obor
60201 - General language studies
OECD FORD - vedlejší obor
60202 - Specific languages
OECD FORD - další vedlejší obor
60203 - Linguistics
CEP - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)
AI - Jazykověda

Důvěrnost údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Systémové označení dodávky dat
CEP26-GA0-GA-R
Datum dodání záznamu
7. 5. 2026

Podobné projekty(10)