Neznámé Rusko (dosud nevydaná díla ruských myslitelů)

Poskytovatel

Grantová agentura České republiky

Program

Standardní projekty

Veřejná soutěž

—

Hlavní účastníci

Univerzita Karlova / Filozofická fakulta

Druh soutěže

—

Číslo smlouvy

—

Název projektu anglicky

Unknown Russia

Anotace anglicky

The core of this project is research, analysis, comparison, translation and editing of the philosophical texts by the most important. Russian thinkers who were not published in Russia for more that 70 years. These were never translated into Czech either.The aim is to analyze selected works of Russian Philosophy. Further, the task is, on the basis of intellectual originality and general importance, to choose for translation the most important sections or entire works which have distinctive relation withEuropean and especially Czech thought. This project has not been so far undertaken by anyone else. And, therefor, selections from Russian sources. Which is now available, is for the most part accidental and arbitrary. We emphasize, therefore, the gualification criteria for the selection and comparison of works which were published in more than one linguistic and editorial versions. Part of the preparation will be in addition to translations also revision of texts and compilation of notes and commentari

Kategorie VaV

—

CEP - hlavní obor

AA - Filosofie a náboženství

CEP - vedlejší obor

—

CEP - další vedlejší obor

—

OECD FORD - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)

60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology<br>60302 - Ethics (except ethics related to specific subfields)<br>60303 - Theology<br>60304 - Religious studies

Hodnocení poskytovatelem

U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)

Zhodnocení výsledků projektu

Věcné záměry projektu byly splněny., byl proveden průzkum ruské filosofie u nás, doplněny fondy originálů, vydány tři knihy a připraveny další dvě

Zahájení řešení

1. 1. 1996

Ukončení řešení

1. 1. 1998

Poslední stav řešení

U - Ukončený projekt

Poslední uvolnění podpory

—

Důvěrnost údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Systémové označení dodávky dat

CEP/1999/GA0/GA09GA/V/6:6

Datum dodání záznamu

—

Celkové uznané náklady

750 tis. Kč

Výše podpory ze státního rozpočtu

750 tis. Kč

Ostatní veřejné zdroje financování

0 tis. Kč

Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.

0 tis. Kč