Heřman Jakub Černín a jeho cesta po evropských zemích 1678-1682

Název projektu anglicky
Heřman Jakub Černín and his travels round Europe 1678-1682
Anotace anglicky
The intended edition should make avaiable one of the most important travel diaries in 17th-century Bohemia. The travels of young noblemen round foreign countries (so called grand tours) were a standing part of the education of future courtiers and politicians. Heřman Jakub Černín's journey to Germany, Italy, France and Spain (1678-1682) was thanks to his father, an experienced diplomat of Leopold I, very well prepared. Heřman had a chance not only to learn several foreign languages (as the diary, whichhas been written in five european languages, reflects - it makes it rare), but also get many knowledge and skills and enter into important social relations. The diary, being written for the whole unusally long journey (4 years), is going to be publishedin original together with the translations in Czech, with regards to both existing versions and to the family correspondence from the period of Heřman's journey. A long introducing study is going to range this journey to the context of the

Kategorie VaV
ZV - Základní výzkum
CEP - hlavní obor
AB - Dějiny
CEP - vedlejší obor
—
CEP - další vedlejší obor
—
OECD FORD - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)
60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Hodnocení poskytovatelem
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Zhodnocení výsledků projektu
Cílem grantového projektu bylo zpracování edice pětijazyčného cestovního deníku Heřmana Jakuba Černína z let 1678-1682, jeho překlad do češtiny a zapracování všech relevantních komplementárních pramenů. Tento cíl splněn, kniha je připravena do tisku.

Důvěrnost údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Systémové označení dodávky dat
CEP09-GA0-GA-U/02:2
Datum dodání záznamu
22. 10. 2009

Podobné projekty(10)